Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gebäudeleittechnik (n.)
    تقنية إدارة المباني
    relevante Treffer
    technische Gebäudeausrüstung Pl., {Build.,arch.}
    تجهيزات المباني التقنية {بناء،هندسة}
    das Bauamt (n.) , [pl. Bauämter] , {Recht}
    إدارة المباني {قانون}
    das Gebäudemanagement (n.)
    إدارة المباني
    die Gebäudeleittechnik (n.)
    نظام إدارة المباني
    die technische Verwaltung
    الإدارة التقنية
    die Gebäudeausrüstung (n.)
    تجهيزات المباني
    das Betriebsgelände (n.)
    مباني الشركة
    die Gebäudedämmung (n.) , {ind.}
    عزل المباني {صناعة}
    die Baueinrichtungen (n.)
    تجهيزات المباني
    der Baugutachter (n.)
    مساح المباني
    besondere Gebäude Pl.
    المباني الخاصة
    die Gebäudedurchdringung (n.)
    اختراق المباني
    die Gebäudeversicherung (n.) , {Recht}
    تأمين المباني {قانون}
    die Mieträume (n.) , Pl.
    المباني المستأجرة
    das Firmengelände (n.)
    مباني الشركة
    die Instandhaltung von Gebäuden
    صيانة المباني
    die Neubauten (n.) , Pl.
    المباني الجديدة
    das Bauland (n.)
    أرض مباني
    die Gebäudereinigung (n.)
    تنظيف المباني
    die Gewerbebauten (n.) , Pl.
    المباني التجارية
    der Bauzeichner (n.)
    مصمم مبانى
    die Stahlbauwerke (n.) , Pl.
    المباني الحديدية
    die Erschließung (n.) , {Build.}
    ضم لكردون المباني {بناء}
    die Gebäudeautomation (n.) , {Build.}
    أتمتة المباني {بناء}
    die Bauschäden (n.) , Pl., {arch.}
    عيوب المباني {هندسة}
    die Monumentalbauten (n.) , Pl.
    المباني الأثرية
    das Bauamt (n.) , [pl. Bauämter] , {Recht}
    مصلحة المباني {قانون}
    das Bestandsgebäude (n.)
    المباني القائمة
    die Altbauten (n.) , Pl.
    المباني القديمة