Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Bauland (n.)
    أرض مباني
    relevante Treffer
    die Bauparzelle (n.)
    قطعة أرض مباني
    das Baugrundstück (n.)
    قطعة أرض مباني
    das Erbbaurecht (n.) , {Recht}
    إيجار الأرض المباني {قانون}
    die Erschließung (n.) , {Build.}
    تطوير أرض المباني {بناء}
    die Boden-Boden-Rakete (n.) , {mil.}
    صاروخ أرض-أرض {جيش}
    ein Gebäudekomplex (n.) , form., Sing., {Build.}
    مجمع مباني {بناء}
    die Baueinrichtungen (n.)
    تجهيزات المباني
    die Geschäftsbauten (n.) , Pl.
    المباني التجارية
    die Gebäudereinigung (n.)
    تنظيف المباني
    die Bildungsbauten (n.) , Pl.
    مبانى تعليمية
    der Baugutachter (n.)
    مساح المباني
    die Gebäudeausrüstung (n.)
    تجهيزات المباني
    die Bauwerkserhaltung (n.)
    صيانة المباني
    die Instandhaltung von Gebäuden
    صيانة المباني
    der Gebäudebau (n.) , {arch.,Build.}
    إنشاء مباني {هندسة،بناء}
    die Bauhacke (n.) , {Build.}
    فأس مباني {بناء}
    die Gewerberäume (n.) , Pl., {Wirt}
    المباني التجارية {اقتصاد}
    die Gebäudeausstattung (n.) , {Bildung,Build.}
    تجهيزات المباني {تعليم،بناء}
    das Firmengelände (n.)
    مباني الشركة
    die Mieträume (n.) , Pl.
    المباني المستأجرة
    das Gebäudemanagement (n.)
    إدارة المباني
    der Betriebsunterhalt (n.)
    صيانة المباني
    besondere Gebäude Pl.
    المباني الخاصة
    die Altbauten (n.) , Pl.
    المباني القديمة
    die Wohnbebauten (n.) , Pl.
    المباني السكنية
    die ältesten Gebäude (n.) , Pl.
    أقدم المباني
    die Bauschäden (n.) , Pl., {arch.}
    عيوب المباني {هندسة}
    die Holzbauten (n.) , Pl.
    المباني الخشبية
    der Bauzeichner (n.)
    مصمم مبانى