Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Straßenreparatur (n.)
    تصليح الطرقات
    relevante Treffer
    das Straßenrecht (n.)
    قانون الطرقات
    das Streckennetz (n.)
    شبكة طرقات
    die Wasserschläge (n.) , Pl., {Physik}
    الطَّرَقات المائية {فزياء}
    der Straßenlauf (n.) , {Sport}
    سباق الطرقات {رياضة}
    öffentliche Straßen {Pl.}
    الطرقات العامة
    die Unterhaltung von Landstraßen
    صيانة الطرقات
    das Liniennetz (n.) , {transport.}
    خطوط شبكة الطرقات {نقل}
    der Wildunfall (n.)
    قتل على الطرقات
    Wege mit hohem Verkehrsaufkommen
    طرقات كثيفة الحركة
    das Ausbessern (n.)
    تَصْلِيحٌ
    die Überholung (n.) , [pl. Überholungen]
    تَصْلِيحٌ [ج. تصليحات]
    die Restaurierung (n.) , [pl. Restaurierungen]
    تَصْلِيحٌ
    das Korrigendum (n.) , {Bildung}
    تَصْليح {تعليم}
    die Reparation (n.) , [pl. Reparationen]
    تَصْلِيحٌ
    die Reparatur (n.) , [pl. Reparaturen]
    تَصْلِيحٌ
    die Berichtigung (n.) , [pl. Berichtigungen]
    تَصْلِيحٌ [ج. تصليحات]
    die Schuhreparatur (n.)
    تصليح الأحذية
    die Reparaturwerkstätte (n.)
    ورشة تصليح
    die Reparaturgeräte (n.) , Pl.
    معدات التصليح
    das Reparaturkit (n.) , {tech.}
    لوازم التصليح {تقنية}
    die Reparaturkosten (n.) , Pl.
    تكاليف التصليح
    die Werkstatt (n.)
    ورشة تصليح
    die Reifenreparatur (n.)
    تصليح إطارات
    die Fahrradreparatur (n.)
    تصليح دراجات
    die Reparaturdurchführung (n.) , {tech.}
    إجراء التصليح {تقنية}
    die Reparatur von Autos
    تصليح سيارات
    die Reparaturwerkstatt (n.)
    ورشة تصليح
    die Wagenreparatur (n.) , {Auto.}
    تصليح سيارة {سيارات}
    die Zahnsanierung (n.) , {Med}
    تصليح الأسنان {طب}