Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Betrieb eines Generatorsatzes nach Programm (n.) , {elect.}
    تشغيل مجدول لمجموعة إنتاج {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Warmstart eines thermischen Maschinensatzes (n.) , {elect.}
    بدء التشغيل على الساخن لمجموعة توليد حرارية {الحار}، {كهرباء}
    der Kaltstart eines thermischen Maschinensatzes (n.) , {elect.}
    بدء التشغيل على البارد لمجموعة توليد حرارية {كهرباء}
    der Regelgruppencode (n.) , {Comp}
    كود الدفع لمجموعة {كمبيوتر}
    die Bruttoleistung eines Generatorsatzes (n.) , {elect.}
    الخرج الكلي لمجموعة {كهرباء}
    die Nettoleistung eines Generatorsatzes (n.) , {elect.}
    الخرج الصافي لمجموعة {كهرباء}
    der Gruppenwähler (n.) , {com.}
    مفتاح اختيار لمجموعة {اتصالات}
    geflochten (adj.)
    مَجْدُول
    termingebunden (adj.)
    مُجَدوَل
    der Einzeldraht (n.) , {elect.}
    مَجْدُولٌ {كهرباء}
    tabellarisch (adj.)
    مُجَدْولٌ
    eingeplant (adj.)
    مُجَدوَل
    geplant (adj.)
    مُجدوَل
    planmäßig (adj.)
    مُجَدوَل
    die Massen-E-Mail (n.) , {Comp}
    بريد إلكتروني لمجموعة مستلمين {كمبيوتر}
    der verseilte Leiter (n.) , {elect.}
    موصل مجدول {كهرباء}
    die Terminplanung (n.)
    مجدول المهام
    verflochtener Fluss {Geografie}
    نهر مجدول {جغرافيا}
    Scheduling
    مجدول المهام
    der Zeitplangeber (n.) , {elect.}
    مجدول زمني {كهرباء}
    das Weckerl (n.)
    الصمون المجدول
    der Netzwerk-Scheduler (n.) , {Comp}
    مجدول الشبكة {كمبيوتر}
    die Zeitplanung (n.)
    مجدول المهام
    das Flechtband (n.)
    شريط مجدول
    der Quartärgruppenumsetzer (n.) , {com.}
    معدة تحويل لمجموعة ممتازة رئيسية {اتصالات}
    das Websitesammlungskontingent (n.) , {Comp}
    الحصة النسبية لمجموعة المواقع المشتركة {كمبيوتر}
    der Unsymmetrieschutz eines Kondensatorbatterie (n.) , {elect.}
    حماية عدم التوازن لمجموعة المكثفات {كهرباء}
    die Zeitplansteuerung (n.) , {elect.}
    تحكّم مُجدوَّل زمنياً {كهرباء}
    das Twisted-Pair-Kabel (n.) , {elect.}
    كبل مزدوج مجدول {كهرباء}
    das Garbagecollectionintervall (n.) , {Comp}
    الفاصل الزمني لمجموعة البيانات غير المقبولة {كمبيوتر}