Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die optimistische Parallelität (n.) , {Comp}
    تزامن معزز بحماية التغييرات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Datenschutzbeauftragter (n.)
    مكلف بحماية البيانات
    der Datenschutzvorfall (n.) , {Comp,Internet}
    حادث يتعلق بحماية البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    aus Datenschutzgründen
    لأسباب تتعلق بحماية البيانات
    die Umweltschutzbestimmungen (n.) , Pl.
    اللوائح الخاصة بحماية البيئة
    die Datenschutzvorgaben (n.) , Pl.
    الأحكام المتعلقة بحماية البيانات الشخصية
    die explosionsgeschützte Leuchte (n.) , {Light.}
    وحدة إنارة مزودة بحماية من الحريق/الانفجارات {جهاز}، {ضوء}
    m.Ä. {mit Änderungen}, abbr.
    مع التغييرات
    die Änderungsanzeige (n.)
    مؤشر التغييرات
    die Rechtsänderungen (n.) , Pl., {Recht}
    التغييرات في القانون {قانون}
    private Veränderungen Pl.
    التغييرات الخاصة
    wichtige Änderungen Pl.
    تغييرات هامة
    die Altersveränderungen (n.) , Pl.
    التغييرات المرتبطة بالسن
    folgende Änderungen Pl.
    التغييرات التالية
    ändern {Comp}
    عمل تغييرات {كمبيوتر}
    die Änderungen speichern (n.) , Pl., {Elect.}
    حفظ التغييرات {اليكترونيات}
    gesetzliche Änderungen (n.) , Pl., {Recht}
    التغييرات القانونية {قانون}
    anstehende Änderungen Pl.
    التغييرات القادمة
    die Änderungshistorie (n.)
    سِجل التغييرات
    gutartige Veränderungen (n.) , Pl., {Med}
    التغييرات الحميدة {طب}
    die Schätzungsänderungen (n.) , Pl.
    التغييرات في التقديرات
    entzündliche Veränderungen (n.) , Pl., {Med}
    التغييرات الالتهابية {طب}
    krankhafte Veränderungen (n.) , Pl., {Med}
    تغييرات مرضية {طب}
    das Änderungsdatum (n.)
    تاريخ التغييرات
    die Geschwindigkeitsänderungen (n.) , Pl.
    تغييرات السرعة
    die Änderungsliste (n.)
    قائمة التغييرات
    notwendige Veränderungen Pl.
    التغييرات اللازمة
    der Änderungshinweis (n.) , {Comp}
    تلميح التغييرات {كمبيوتر}
    das Shelveset (n.) , {Comp}
    مجموعة التغييرات {كمبيوتر}
    die Changeset-ID (n.) , {Comp}
    معرّف التغييرات {كمبيوتر}