Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Galgenfrist (n.) , [pl. Galgenfristen]
    تأجيل الإعدام
    relevante Treffer
    die Verlegung (n.) , [pl. Verlegungen]
    تَأْجِيلٌ [ج. تأجيلات]
    die Vernichtung (n.) , [pl. Vernichtungen]
    إِعْدامٌ
    die Aufschieberitis (n.) , umgang.
    تأجيلٌ
    die Verzögerung (n.) , [pl. Verzögerungen]
    تَأْجِيلٌ
    die Stundung (n.) , {Recht}
    تَأْجِيلٌ {قانون}
    die Zurückschiebung (n.)
    تَأْجِيلٌ
    die Todesstrafe (n.) , [pl. Todesstrafen]
    إِعْدامٌ
    die Prokrastination (n.)
    تَأْجِيلٌ
    die Aufschiebung (n.) , {Recht}
    تَأْجِيلٌ {قانون}
    die Vertagung (n.) , [pl. Vertagungen]
    تَأْجِيلٌ [ج. تأجيلات]
    die Exekution (n.) , [pl. Exekutionen] , {Recht}
    إِعْدامٌ [ج. إعدامات] ، {قانون}
    die Hinrichtung (n.) , [pl. Hinrichtungen] , {Recht}
    إِعْدامٌ [ج. إعدامات] ، {قانون}
    die Verschiebung (n.) , [pl. Verschiebungen]
    تَأْجِيلٌ [ج. تأجيلات]
    der Aufschub (n.) , [pl. Aufschübe] , {Recht}
    تَأْجِيلٌ [ج. تأجيلات] ، {قانون}
    aufschiebbar (adj.)
    قابل للتأجيل
    die Hinrichtungsszenen (n.) , Pl.
    مشاهد إعدام
    der Scharfrichter (n.) , {Recht}
    منفذ الإعدام {قانون}
    die Todeszelle (n.)
    زنزانة الإعدام
    die Verschiebung der Prüfung {Bildung}
    تأجيل لامتحان {تعليم}
    die Verschiebung der Prüfung (n.)
    تاجيل الامتحان
    die Verschiebung der Registrierung (n.)
    تاجيل تسجيل
    Termin verschieben
    تاجيل الموعد
    die Besprechung verschieben
    تأجيل الاجتماع
    die Stundung (n.) , {Recht}
    تأجيل الدفع {قانون}
    die Exekution durch Elefanten {hist.}
    الإعدام بالفيلة {تاريخ}
    der Zahlungsaufschub der Morgengabe (n.) , {Relig.}
    تأجيل المهر {دين}
    der Stundungsgrund (n.)
    سبب التأجيل
    das Enthäuten (n.)
    إعدام بالسلخ
    phasenverschoben (adj.)
    تأجيل المرحلة