Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Entwicklungsland (n.) , [pl. Entwicklungsländer] , {Wirt}
    بلد نامٍ {اقتصاد}
    relevante Treffer
    überschlafen (v.)
    نَامَ
    wachsend (adv.)
    نَامٍ
    pennen (v.) , umgang.
    نَامَ
    schlummern (v.) , {schlummerte ; geschlummert}
    نامَ
    schlafen (v.) , {schlief ; geschlafen}
    نَامَ
    länger schlafen
    نام أطول
    gut geschlafen
    نام جيدا
    aufschlafen (v.)
    نام تدريجياً
    wegdösen (v.)
    نام نوم خفيف
    durchschlafen (v.)
    نام بدون انقطاع
    dösen (v.)
    نام نوم خفيف
    durchschlafen (v.)
    نام الليل كله
    couchsurfen (v.)
    نام على الأريكة
    nicken (v.)
    نامَ نَوْمًا خَفِيفًا
    wie ein Murmeltier schlafen umgang., {lit.}
    نامَ نومَ أهلِ الكَهفِ {أدب}
    aus jedem Land
    من أي بلد
    das Mutterland (n.)
    البلد الأم
    der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]]
    بَلَدٌ
    der Staat (n.) , [pl. Staaten]
    بَلَدٌ [ج. بلاد]
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    بَلَدٌ [ج. بلاد]
    die Landesvorwahl (n.)
    رمز البلد
    das Empfangsland (n.)
    البلد المتلقي
    das Herkunftsland (n.)
    بلد النشأة
    die Landmarken (n.) , Pl.
    معالم البلد
    die Ankunftsland (n.) , {Pol}
    بلد الوصول {سياسة}
    das Schuldnerland (n.) , {Pol,Wirt}
    بلد مدين {سياسة،اقتصاد}
    das Zielland (n.)
    بلد الوجهة
    das Einsatzland (n.) , {Recht}
    بلد الخدمة {قانون}
    hierzulande (adv.)
    في هذا البلد