Deutsch-Arabisch
    Adverb
    häufiger (adv.)
    بصورة متزايدة
    relevante Treffer
    die vermehrte Reizbarkeit (n.) , {Med,psych.}
    تهيُّجية مُتَزَايدة {طب،علم نفس}
    die Wachstumsschmerzen (n.) , Pl., {Med}
    آلام متزايدة {طب}
    die erweiterte Belüftung (n.) , {Umwelt}
    تهوية مُتزايِدة {بيئة}
    wachsender Wohlstand
    رفاهية متزايدة
    vergrößerte Fahrzeugmaße (n.) , Pl., {Auto.}
    الأبعاد المتزايدة للسيارة {سيارات}
    vermehrter Juckreiz der Augen (n.) , {Med}
    حكة متزايدة في العينَين {طب}
    die Energiegrenzkosten (n.) , Pl., {ind.}
    تكاليف مُتزايدة للطاقة {صناعة}
    die Umgebung mit erhöhter elektrischer Gefährdung (n.) , {elect.}
    بيئة ذات خطورة متزايدة من الصدمات الكهربائية {كهرباء}
    lawinenartig (adj.)
    بصورة مفزعة
    vornehmlich (adv.)
    بصورة رئيسية
    vorübergehend (adv.)
    بصورة مؤقتة
    sinnvollerweise (adv.)
    بصورة سديدة
    provisorisch (adv.)
    بِصُورَةٍ مُؤَقّتَة
    regelmäßig (adj.) , [regelmäßiger ; am regelmäßigsten ]
    بصوره دورية
    nuttig (adv.)
    بصورة عاهرة
    Zulässigerweise (adv.)
    بصورة مباحة
    zum Teil (adv.)
    بصورةٍ جزئية
    intuitiv (adv.)
    بصورة بديهية
    einstweilen (adv.)
    بِصُورَةٍ مُؤَقّتَة
    zielgenau (adj.)
    بصورة أدق
    ad interim (adv.)
    بِصُورَةٍ مُؤَقّتَة
    typischerweise (adv.)
    بصورة نمطية
    eindrucksvoll (adv.)
    بصورة مذهلة
    gefahrlos (adv.)
    بصورةٍ آمنة
    kreuzweise (adv.) , {Technical}
    بصورة متصالبة
    standardmäßig (adv.)
    بصورةٍ نموذجية
    interstitiell (adv.) , {Med}
    بصورةٍ خلالية {طب}
    insbesondere (adv.)
    بصورة خاصة
    aus erster Quelle (adv.)
    بصورة موثوقه