Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die erweiterte Belüftung (n.) , {Umwelt}
    تهوية مُتزايِدة {بيئة}
    relevante Treffer
    häufiger (adv.)
    بصورة متزايدة
    wachsender Wohlstand
    رفاهية متزايدة
    die vermehrte Reizbarkeit (n.) , {Med,psych.}
    تهيُّجية مُتَزَايدة {طب،علم نفس}
    die Wachstumsschmerzen (n.) , Pl., {Med}
    آلام متزايدة {طب}
    die Energiegrenzkosten (n.) , Pl., {ind.}
    تكاليف مُتزايدة للطاقة {صناعة}
    vergrößerte Fahrzeugmaße (n.) , Pl., {Auto.}
    الأبعاد المتزايدة للسيارة {سيارات}
    vermehrter Juckreiz der Augen (n.) , {Med}
    حكة متزايدة في العينَين {طب}
    die Umgebung mit erhöhter elektrischer Gefährdung (n.) , {elect.}
    بيئة ذات خطورة متزايدة من الصدمات الكهربائية {كهرباء}
    das Aerifizieren (n.) , {Landwirt.}
    تهوية {زراعة}
    die Belüftung (n.) , {Umwelt}
    تَهْوِية {بيئة}
    die Umluft (n.)
    التَهْوية
    die Ventilation (n.) , [pl. Ventilationen]
    تَهْوِية [ج. تهويات]
    die Durchlüftung (n.)
    التَهْوية
    die Lüftung (n.) , [pl. Lüftungen]
    تَهْوِية [ج. تهويات]
    die schlechter Belüftung
    سوء التهوية
    der Lüftungsventilator (n.)
    مِروَحة تهوية
    das Belüftungselement (n.)
    عنصر تهوية
    die Belüftungsschienen (n.) , Pl., {tech.}
    قضبان التهوية {تقنية}
    die Druckbelüftung (n.) , {tech.}
    تهوية بالضغط {تقنية}
    die Lüftungsleitung (n.)
    مواسير التهوية
    der Belüftungsschlitz (n.) , [pl. Belüftungsschlitze]
    فتحات التهوية [ج. فتحات التهوية]
    die Querlüftung (n.)
    التهوية المتقاطعة
    die Stoßlüftung (n.)
    التهوية التدفقية
    Tipps zum Lüften Pl., {Umwelt}
    نصائح للتهوية {بيئة}
    die ventilierte Luft (n.) , {tech.}
    هواء التهوية {تقنية}
    der Entlüfter (n.) , {Auto.,tech.}
    جهاز تهوية {سيارات،تقنية}
    die Lüftungsschlitze (n.) , Pl.
    فتحات التهوية
    der Entlüftungsschlauch (n.) , {Auto.}
    خرطوم التهوية {سيارات}
    die Tiefgaragenlüftung (n.)
    تهوية الجراج