Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Umgebung mit erhöhter elektrischer Gefährdung (n.) , {elect.}
    بيئة ذات خطورة متزايدة من الصدمات الكهربائية {كهرباء}
    relevante Treffer
    elektrische Schläge Pl.
    صدمات كهربائية
    umweltrelevante Vorfälle (n.) , Pl., {Umwelt}
    الحوادث ذات الصلة بالبيئة {بيئة}
    ZEUS {Zentrale Erfassung Umweltrelevanter Stoffe}, abbr., {Umwelt}
    التسجيل المركزي للمواد ذات الصلة بالبيئة {بيئة}
    der Elektrodenkessel (n.) , {Elec. Eng.}
    مرجل ذات أقطاب كهربائية {هندسة كهربائية}
    der Elektrodenkessel (n.) , {Elec. Eng.}
    غلاية ذات أقطاب كهربائية {هندسة كهربائية}
    der Elektroden-Berieselungskessel (n.) , {Elec. Eng.}
    غلاية ذات أقطاب كهربائية رشاشة {هندسة كهربائية}
    der Elektroden-Berieselungskessel (n.) , {Elec. Eng.}
    مرجل ذات أقطاب كهربائية رشاشة {هندسة كهربائية}
    die Theorien der einfachen elektrischen Schaltungen Pl., {Bildung,elect.}
    نظريات الدوائر الكهربائية ذات الوجه الواحد {وثائق سورية}، {تعليم،كهرباء}
    der Index der nicht gelieferten Energie des Erzeugungs- und Übertragungssystems (n.) , {elect.}
    دليل تخفيض الطاقة الكهربائية ذات الكمية الكبيرة {كهرباء}
    die Wachstumsschmerzen (n.) , Pl., {Med}
    آلام متزايدة {طب}
    die vermehrte Reizbarkeit (n.) , {Med,psych.}
    تهيُّجية مُتَزَايدة {طب،علم نفس}
    häufiger (adv.)
    بصورة متزايدة
    die erweiterte Belüftung (n.) , {Umwelt}
    تهوية مُتزايِدة {بيئة}
    wachsender Wohlstand
    رفاهية متزايدة
    die Energiegrenzkosten (n.) , Pl., {ind.}
    تكاليف مُتزايدة للطاقة {صناعة}
    vermehrter Juckreiz der Augen (n.) , {Med}
    حكة متزايدة في العينَين {طب}
    vergrößerte Fahrzeugmaße (n.) , Pl., {Auto.}
    الأبعاد المتزايدة للسيارة {سيارات}
    die Erheblichkeit (n.) , {Recht}
    خطورة {الجريمة}، {قانون}
    die Gefährlichkeit (n.) , [pl. Gefährlichkeiten]
    خُطُورَةٌ
    die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
    خُطُورَةٌ [ج. خطورات]
    die Gefährdung (n.)
    خطورة
    die Wichtigkeit (n.) , [pl. Wichtigkeiten]
    خُطُورَةٌ
    die Ernstlichkeit (n.)
    خُطُورة
    die Ernsthaftigkeit (n.)
    خُطُورَة
    der Schweregrad (n.) , {Comp}
    خُطُورَةٌ {كمبيوتر}
    die Risikostratifizierung (n.) , {Med}
    تصنيف الخطورة {طب}
    das Ansteckungsrisiko (n.)
    خطورة العدوى
    der Risikofaktor (n.) , {Med}
    عامل خطورة {طب}
    risikoträchtig (adj.)
    عالي الخطورة