Deutsch-Arabisch
    ...
    ent- {lang.}
    بادئة تعطي التحرر, التخلص أو الاصدار للكلمة التالية {غير قابلة للانفصال}، {لغة}
    relevante Treffer
    ver-
    بادئة لاتنفصل تعطي الكلمة: عمل حركي أو سلبي أو صعب أو كثرما لاتعني فيه شيء
    die Zugriffskennzahl für internationalen Verkehr (n.) , {com.}
    بادئة تعطي الوصول الى شبكة التلكس الدولية {اتصالات}
    die Zugriffskennzahl für Weitverkehr (n.) , {com.}
    بادئة تعطى مدخل لشبكة تلكس لمسافة - بعيدة {اتصالات}
    die Zugriffskennzahl für interkontinentalen Verkehr (n.) , {com.}
    بادئة تعطي الوصول الى شبكة التلكس عبر القارات {اتصالات}
    folgende Hinweise auf der folgenden Seite
    الملاحظات التالية على الصفحة التالية
    Produktreste unter Beachtung der Abfallrichtlinien sowie der nationalen und regionalen Vorschriften entsorgen {Umwelt}
    يتم التخلص من بقايا المنتج مع مراعاة توجيهات التخلص من النفايات وكذلك اللوائح الوطنية والمحلية {بيئة}
    die Analogiebildung (n.) , {lang.}
    بناء كلمة على غرار كلمة موجودة ومعروفة {لغة}
    der Finalsatz (n.) , {lang.}
    جملة تعطي غاية {لغة}
    der Finalsatz (n.) , {lang.}
    جملة تعطي هدف {لغة}
    sich lösen (v.)
    تَحَرَّرَ
    abschütteln (v.) , {schüttelte ab / abschüttelte ; abgeschüttelt}, {Pol}
    تَحَرَّرَ {سياسة}
    die Liberalisierung (n.) , [pl. Liberalisierungen] , {ind.}
    تَحَرُّرٌ {صناعة}
    befreiten von (v.)
    تحرر من
    sich etw. entledigen (v.)
    تَحَرّر
    die Emanzipation (n.) , [pl. Emanzipationen] , {Pol}
    تَحَرُّرٌ {سياسة}
    die Befreiung (n.) , [pl. Befreiungen]
    تَحَرُّرٌ [ج. تحررات]
    rückfallen (v.) , {elect.}
    تَحَرَّرَ {كهرباء}
    der Einzug (n.) , {Comp}
    بَادِئَة {كمبيوتر}
    das Prequel (n.) , {lit.}
    بادِئة {أدب}
    das Vorbereitungszeichen (n.) , {bei Wechselstromsignalisierung}, {com.}
    بَادِئَة {في الإرسال بالإشارات بتيار متناوب}، {اتصالات}
    die Vorsilbe (n.)
    بادِئَة
    die Frauenemanzipation (n.)
    تحرر المرأة
    die Selbstbefreiung (n.)
    التحرر الذاتي
    die Entkolonisierung (n.) , {Pol}
    التحرّر من الاستعمار {سياسة}
    die Druckentlastung (n.)
    تحرر من الضغوط
    der Freiheitsgrad (n.) , {Umwelt}
    درجة تحرر {بيئة}
    die Entbürokratisierung (n.) , [pl. Entbürokratisierungen]
    التحرر من البيروقراطية
    die Schmerzfreiheit (n.) , {Med}
    التحرر من الألم {طب}
    die jüdische Emanzipation
    تحرر اليهود