Deutsch-Arabisch
    ...
    Termine nach Absprache
    المواعيد حسب الاتفاق
    relevante Treffer
    nach Absprache
    حسب الاتفاق
    vereinbarungsgemäß (adv.) , {Recht}
    حسب الاتفاق {قانون}
    gemäß der Vereinbarung {Recht}
    حسب الاتفاق {قانون}
    sozialistisches Leistungsprinzip
    من كل حسب قدرته إلى كل حسب حاجته
    der Termindruck (n.)
    ضغط المواعيد
    die Ferientermine (n.) , Pl.
    مواعيد العطلات
    die Pünktlichkeit (n.)
    التقيد بالمواعيد
    die Therapietermine (n.) , Pl.
    مواعيد العلاج
    die Besprechungstermine (n.) , Pl.
    مواعيد الاجتماعات
    die Pünktlichkeit (n.)
    الالتزام بالمواعيد
    die Flugzeiten (n.) , Pl.
    مواعيد الرحلات
    der Terminzettel (n.)
    ورقة المواعيد
    die Besprechungszeiten (n.) , Pl.
    مواعيد الاجتماعات
    anstehende Termine Pl.
    المواعيد القادمة
    die Terminplanung (n.) , [pl. Terminplanungen] , {Wirt}
    تخطيط المواعيد {اقتصاد}
    der Terminkalender (n.) , [pl. Terminkalender]
    جدول المواعيد
    die Terminkoordination (n.)
    تنسيق المواعيد
    die Prüfungstermine (n.) , Pl.
    مواعيد الامتحان
    die Drehterminen (n.) , Pl.
    مواعيد التصوير
    die Ausbringungsdaten (n.) , umgang.
    مواعيد التطبيق
    die Termine koordinieren
    نسق المواعيد
    feste Termine Pl.
    مواعيد ثابتة
    die Terminschwierigkeit (n.)
    صعوبة المواعيد
    die Sprechzeiten (n.) , Pl., {verwaltung.}
    مواعيد العمل {إدارة}
    die Urlaubstermine (n.) , Pl.
    مواعيد العطلات
    der Terminplaner (n.)
    مخطط مواعيد
    die Geschäftszeiten (n.) , Pl.
    مواعيد الشغل
    die Nachbereitung der Termine
    متابعة المواعيد
    die Vorbereitung der Termine
    تحضير المواعيد