Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die geschwindigkeitsabhängige Umschlingung (n.) , {tech.}
    المسار الملتف المرتبط بالسرعة {تقنية}
    relevante Treffer
    temperaturabhängige Umschlingung (n.) , {elect.}
    المسار الملتف المرتبط بدرجة الحرارة {كهرباء}
    die Umschlienung (n.) , {elect.}
    مسار ملتف {كهرباء}
    die Umschlingung (n.) , {tech.}
    المسار الملتف {تقنية}
    die Serpentine (n.)
    مُلْتَفٌّ
    die Drehfeder (n.) , {tech.}
    ياي ملتف {تقنية}
    die Wickelfeder (n.) , {tech.}
    زُنْبرك مُلتَف {تقنية}
    aufgewirbelt (adj.)
    ملتفّ كالدُّوَّامَة
    die Wickelfeder (n.) , {Auto.,tech.}
    نابض مُلتَف {سيارات،تقنية}
    die Sprungfeder (n.) , {tech.}
    ياي ملتف {تقنية}
    stängelumfassende Taubnessel {Botanik}
    لاميون ملتف الساق {نبات}
    die Kühlschlange (n.) , {Civ. Eng.,ind.}
    أنبوب ملتف للتبريد {هندسة مدنية،صناعة}
    die Hyperschallgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة تفوق بكثير سرعة الصوت {فزياء}
    schallnahe Geschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة قريبة من سرعة الصوت {فزياء}
    die Überlichtgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة أعلى من سرعة الضوء {فزياء}
    die Unterlichtgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة أقل من سرعة الضوء {فزياء}
    gelinkt (adj.)
    مُرْتَبِطٌ
    behaftet (adj.)
    مرتبط بـ
    die Syndesmose (n.) , {ant.}
    مُرْتَبِطٌ {تشريح}
    anknüpfend (adj.)
    مرتبط بـ
    verbunden (adj.) , [verbundener ; am verbundensten ]
    مُرْتَبِطٌ
    verwandt (adj.) , [verwandter ; am verwandtesten ]
    مُرْتَبِطٌ
    verpartnert (adj.)
    مرتبط
    dazugehörig (adj.)
    مُرْتَبِطٌ
    vergeben (adj.)
    مُرتَبِط {شخص}
    intentional (adv.)
    مرتبط بهدف
    verknüpftes Objekt {Comp}
    كائن مرتبط {كمبيوتر}
    die geschachtelte Abfrage (n.) , {Comp}
    استعلام مرتبط {كمبيوتر}
    intentional (adv.)
    مرتبط بقصد
    die verknüpfte ID (n.) , {Comp}
    معرف مرتبط {كمبيوتر}