Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Finanzgericht {Recht}
    المحكمة المالية {قانون}
    ...
    FG {Finanzgericht}, abbr., {Recht}
    المحكمة المالية {قانون}
    relevante Treffer
    der Bundesfinanzhof (n.) , {Recht}
    المحكمة المالية الاتحادية {قانون}
    BFH {Bundesfinanzhof}, abbr., {Recht,Wirt}
    المحكمة المالية الاتحادية {قانون،اقتصاد}
    BFH {Bundesfinanzenhof}, abbr., {Recht}
    المحكمة الاتحادية للشؤون المالية {قانون}
    vor Gericht
    في المحكمة
    der Gerichtshof (n.) , {Recht}
    مَحْكَمة {قانون}
    die Blutgerichtsbarkeit (n.) , {hist.}
    محكمة الدم {تاريخ}
    das Tribunal (n.) , {Recht}
    مَحْكَمة {قانون}
    das Gericht (n.) , [pl. Gerichte] , {Recht}
    مَحْكَمة [ج. محاكم] ، {قانون}
    das Totengericht (n.)
    محكمة الموتى
    der Kassationshof (n.) , [pl. Kassationshöfe] , {Recht}
    محكمة الاستئناف {قانون}
    die Gerichtsverhandlung (n.)
    جلسة المحكمة
    eine kontrollierte Umgebung {Scie.}
    بِيئَة مُحْكَمة {علوم}
    der Bundesgerichtshof (n.) , {Recht}
    المحكمة الاتحادية {قانون}
    das Amtsgericht (n.) , [pl. Amtsgerichte] , {Recht}
    محكمة البداءة {العراق والأردن}، {قانون}
    die gasdichte Zelle (n.) , {elect.}
    خلية محكمة السد {كهرباء}
    das Bezirksgericht (n.) , {Recht}
    محكمة الناحية {وثائق تونسية}، {قانون}
    der Hofdienst (n.)
    دائرة المحكمة
    das Strafgericht (n.) , [pl. Strafgerichte] , {Recht}
    محكمة جنائيَة {قانون}
    das Standgericht (n.) , [pl. Standgerichte] , {Recht}
    محكمة عرفيَة {قانون}
    der Gerichtsstand (n.) , [pl. Gerichtsstände]
    المحكمة المختصَة
    der Endverschluss (n.) , {elect.}
    نهاية محكمة {كهرباء}
    das Hybridgericht (n.) , {Recht}
    محكمة مختلطة {قانون}
    das Schöffengericht (n.) , [pl. Schöffengerichte] , {Recht}
    محكمة محلفين {قانون}
    der Gerichtssaal (n.)
    قاعة المحكمة
    das Handelsgericht (n.) , {Recht}
    محكمة تجاريَة {قانون}
    das Sozialgericht (n.) , {Recht}
    المحكمة الاجتماعية {قانون}
    das Arbeitsgericht (n.) , {Recht}
    محكمة العمل {قانون}
    außergerichtlich (adv.)
    خارج المحكمة