Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das öffentliche Leben
    الحياة العامة
    der öffentliche Raum
    الحياة العامة
    die Öffentlichkeit
    الحياة العامة
    ...
    öffentliches Leben
    الحياة العامة
    relevante Treffer
    Europäisches Übereinkommen über die Beteiligung von Ausländern am kommunalen öffentlichen Leben {Pol}
    اتفاقية مشاركة الأجانب في الحياة العامة على المستوى المحلي {سياسة}
    die Vereinbarung über die Abiturprüfung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة "أبيتور" للمرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    lebe das Leben
    عش للحياة
    die Reanimation (n.) , [pl. Reanimationen] , {Med}
    رد الحياة {طب}
    Hyatt
    حَيَاةٌ {فندق}
    das Leben (n.) , [pl. Leben] , {Familie}
    حَياة
    das Lebensrecht (n.)
    الحق في الحياة
    das Dasein (n.)
    حَياة
    der Lebenshunger (n.)
    حب الحياة
    die Wiederbelebung (n.) , [pl. Wiederbelebungen] , {Med}
    رد الحياة {طب}
    die Vita (n.) , {Med}
    حَياة {طب}
    die Liebe des Lebens
    حب الحياة
    die Belebung (n.) , [pl. Belebungen] , {Med}
    رد الحياة {طب}
    die Lebenskunst (n.)
    فن الحياة
    die Lebensgrundlage (n.)
    أساس الحياة
    die Standzeit (n.) , {tech.}
    مدة الحياة {تقنية}
    die Sterbetafel (n.)
    جدول الحياة
    das Leben in Deutschland
    الحياة في ألمانيا
    die Biologie (n.) , {Bildung,Bio.}
    علم الحياة {تعليم،بيولوجيا}
    der Lebensrhythmus (n.)
    وتيرة الحياة
    das Schulleben (n.) , {Bildung}
    الحياة المدرسية {تعليم}
    der Verlust des Lebens
    خسارة الحياة
    lebensfreudig (adj.)
    محب للحياة
    Anch {hist.}
    مفتاح الحياة {تاريخ}
    ein geistiges Leben (n.) , {Med}
    حَياةٌ فِكْرِيَّة {طب}
    die Lebenspläne (n.) , Pl.
    خطط الحياة