Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Personenschutz
    حماية شخصية
    persönlicher Schutz
    الحماية الشخصية
    relevante Treffer
    die persönliche Schutzausrüstung (n.) , {elect.}
    معدة للحماية الشخصية {كهرباء}
    persönliche Schutzausrüstungen (n.) , Pl., {tech.}
    تجهيزات الحماية الشخصية {تقنية}
    PSA {Persönliche Schutzausrüstung}, abbr., {tech.}
    معدات الحماية الشخصية {تقنية}
    die Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (n.)
    معدات الحماية الشخصية من السقوط
    organisatorische Personenschutz-Maßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير حماية شخصية تنظيمية
    der PSA-Katalog (n.) , {tech.}
    كتالوج تجهيزات الحماية الشخصية {تقنية}
    die PSA Matrix (n.) , {tech.}
    مصفوفة تجهيزات الحماية الشخصية {تقنية}
    der Datenschutz (n.) , {Recht}
    حماية البيانات الشخصية {قانون}
    die Schutzpolitik der personenbezogenen Daten (n.) , {Comp,Recht}
    سياسة حماية البيانات الشخصية {كمبيوتر،قانون}
    die Datenschutzinformationen (n.) , Pl.
    معلومات حماية البيانات الشخصية
    die Datenschutzerklärung (n.) , {Internet}
    بيان حماية البيانات الشخصية {أنترنت}
    die Persönlichkeit (n.) , [pl. Persönlichkeiten]
    شَخْصِيَّةٌ [ج. شخصيات]
    das Profil (n.) , [pl. Profile]
    شَخْصِيَّةٌ
    der karakter (n.) , {tv.}
    شَخْصِيَّةٌ {فيلم}، {تلفزيون}
    der Charakter (n.) , [pl. Charakter] , {tv.}
    شَخْصِيَّةٌ {فيلم}، {تلفزيون}
    der Charakter (n.)
    شَخْصِيَّةٌ
    die Vaterfigur (n.)
    شخصية الأب
    die Individualität (n.) , [pl. Individualitäten]
    شَخْصِيَّةٌ [ج. شخصيات]
    die Personalität (n.)
    شخصية
    die Figur (n.) , [pl. Figuren]
    شَخْصِيَّةٌ [ج. شخصيات]
    die Persona (n.) , {Comp}
    شَخْصِيَّةٌ {كمبيوتر}
    persönliche Freiheitsrechte Pl.
    الحريات الشخصية
    introvertierte Persönlichkeit (n.) , {psych.}
    شخصية انطوائية {علم نفس}
    die Persönlichkeit des Kindes
    شخصية الطفل
    die Scheinpersönlichkeit (n.)
    شخصية زائفة
    aus persönlichen Gründen
    لأسباب شخصية
    die Persönlichkeitsbildung (n.)
    بناء الشخصية
    eine persönliche Angelegenheit
    مسالة شخصية