Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Täter (n.) , [pl. Täter] , {Recht}
    الجَانِي {قانون}
    relevante Treffer
    die Tätereigenschaft (n.) , [pl. Tätereigenschaften] , {Recht}
    صفة الجاني {قانون}
    die Täterbeschreibung (n.) , {Recht}
    وصف الجاني {قانون}
    Ich bin nicht der Beschuldigte, sondern der Geschädigte. {Recht}
    أنا لست الجاني، بل المجني عليه. {قانون}
    Die Sicherungsverwahrung beraubt den Täter auch seiner Bewegungsfreiheit. (n.) , {Recht}
    يحرم الحبس الوقائي الجاني من حريته في الحركة. {قانون}
    die Persönlichkeit des Täters (n.) , {Recht}
    شخصية الجاني {قانون}
    mutmaßlicher Täter (n.) , {Recht}
    الجاني المشتبه به {قانون}
    die Täterakten (n.) , Pl.
    ملفات الجاني
    der Täter-Opfer-Ausgleich (n.) , {Recht}
    الوساطة بين الضحية والجاني {قانون}
    die Täterpersönlichkeit (n.) , {Recht}
    شخصية الجاني {قانون}
    ähnliche Treffer
    frei (adj.) , [freier ; am freiesten / freisten ]
    مَجَّانِيّ
    kostenlos (adj.)
    مَجَّانِيّ
    unentgeltlich (adj.)
    مَجَّانِيّ
    umsonst (adj.)
    مَجَّانِيّ
    kostenfrei (adj.)
    مَجَّانِيّ
    gebührenfrei (adj.)
    مَجَّانِيّ
    perineal (adj.) , {Med}
    عِجَانِيّ {طب}
    rotgelblich (adj.)
    مَرْجانِيّ
    Ganymed {Mond}
    جَانْيمِيد
    die Gratisaktie (n.) , [pl. Gratisaktien] , {Wirt}
    سهم مجاني {اقتصاد}
    die gebührenfreie Telefonnummer (n.) , {Comp}
    رقم مجاني {كمبيوتر}
    die Freiarbeit (n.)
    عمل مجاني
    ein kostenloser Versand
    الشحن مجاني
    versandkostenfrei (adj.)
    شحن مجاني
    portofrei (adj.)
    شحن مجاني
    die Frei-Haus-Lieferung (n.) , {transport.}
    شحن مجاني {شحن البضائع حتى باب المنزل مجانًا}، {نقل}
    der Dammbruch (n.) , umgang., {Med}
    فَتْقٌ عِجانِيّ {طب}
    die Perinealhernie (n.) , {Med}
    فَتْقٌ عِجانِيّ {طب}
    der Gratisversand (n.)
    شحن مجاني
    ein kostenfreier Eintritt (n.)
    دخول مجاني