Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Staatsangehörigkeit bei der Geburt (n.) , {Recht}
    الجنسية عند الولادة {قانون}
    relevante Treffer
    bei der Geburt
    عند الولادة
    der Geburtsname (n.)
    الاسم عند الولادة
    das Geburtsgewicht (n.) , {Med}
    الوزن عند الولادة {طب}
    das Geburtshindernis (n.)
    عقبة عند الولادة
    der Geburtsname (n.)
    لقب العائلة عند الولادة
    das Schwangerschaftsalter bei Entbindung (n.) , {Med}
    عمر الحمل عند الولادة {طب}
    der Familienname bei der Geburt {Recht}
    اسم العائلة عند الولادة {قانون}
    das Kindspech (n.) , umgang.
    أول براز عند حديثي الولادة
    die Nymphomanie (n.) , {psych.}
    فرط الرغبة الجنسية عند الإناث {علم نفس}
    das Abstammungsprinzip (n.) , {Recht}
    القاعدة القانونية القائلة بأن جنسية الأبوين تقرر جنسية الطفل {قانون}
    Einbürgerungszusicherung
    إقرار موافقة هيئة الجنسية على منح الجنسية لطالبها
    der Voyeur (n.)
    من يجد متعة في مشاهدة الأعضاء الجنسية أو العملية الجنسية
    die Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e.V. (n.) , {Pol}
    الجمعية الألمانية لتنظيم الأسرة والتربية الجنسية والاستشارات الجنسية، جمعية مسجلة {سياسة}
    die Niederkunft (n.)
    الْوِلَادَةُ
    die Geburt (n.) , [pl. Geburten] , {Familie}
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    die Entbindung (n.) , [pl. Entbindungen]
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    der Anbeginn (n.)
    وِلاَدَة
    die Entbindungsstation (n.) , {Med}
    جناح الولادة {طب}
    das Geburtshaus (n.)
    منزل الولادة
    die Gebärmaschine (n.) , umgang., {Med}
    ماكينة ولادة {طب}
    die Schwangerschaftsphobie (n.) , {psych.}
    الخوف من الولادة {توكوفوبيا}، {علم نفس}
    die Kaiserschnittgeburt (n.) , {Med}
    الولادة القيصرية {طب}
    der Kaiserschnitt (n.) , {Med}
    ولادة قيصرية {طب}
    die Wehen (n.) , {Med}
    ألم الولادة {طب}
    die Geburtserleichterung (n.)
    تسهيل الولادة
    während der Geburt
    أثناء الولادة
    die Gebärmaschine (n.)
    امرأة ولّادة
    die Geburtsdaten (n.) , Pl.
    بيانات الولادة
    die Geburtsurkunde (n.) , {Recht}
    مضمون ولادة {وثائق تونسية}، {قانون}