Deutsch-Arabisch
    ...
    Morgenstund hat Gold im Mund
    البكور مفاتيح الرزق
    relevante Treffer
    Der frühe Vogel fängt den Wurm!
    البركة في البكور!
    schenken (v.) , {schenkte ; geschenkt}
    رَزَقَ
    bescheren (v.) , {bescherte ; beschert}
    رَزَقَ
    die Versorgung (n.) , [pl. Versorgungen] , {Relig.}
    الرِّزْقُ‏ {دين}
    der Lebensunterhalt (n.) , [pl. Lebensunterhalte]
    رِزْقٌ [ج. أرزاق]
    der Unterhalt (n.)
    رِزْقٌ [ج. أرزاق]
    die Existenz (n.) , [pl. Existenzen]
    رِزْقٌ [ج. أرزاق]
    bescheiden (v.) , {beschied ; beschieden}
    رَزَقَ
    das Auskommen (n.)
    رِزْقٌ [ج. أرزاق]
    der Broterwerb (n.)
    كسب الرزق
    der Brotverdiener (n.)
    كاسِب الرِّزق
    die Lebensgrundlage (n.)
    مصدر رزق
    Morgenstunde beglückt
    البكورمفاتيح الرزق
    Morgenstund hat Gold im Mund
    في التبكير رزق وفير
    Lufthansa Schalter
    مفاتيح لوفتهانزا
    die Schaltung (n.) , {elect.}
    تشغيل المفاتيح {كهرباء}
    die Klaviatur (n.)
    لوحة مفاتيح
    die Schlüsselübergabe (n.)
    تسليم المفاتيح
    eine Kopie der Schlüssel
    نسخة من المفاتيح
    das Tastenfeld (n.)
    لوحة المفاتيح
    der Tastenanschlag (n.)
    ضغط المفاتيح
    das Kopieren von Schlüsseln
    نسخ مفاتيح
    die Zifferntasten (n.) , Pl.
    مفاتيح الأرقام
    die Schlüsselpositionen (n.) , Pl.
    مفاتيح القوه
    der Wohnungsschlüssel (n.)
    مفاتيح البيت
    die Tastenkombination (n.) , {Comp}
    تركيبة المفاتيح {كمبيوتر}
    die Tastenkombination (n.) , {Comp}
    مجموعة مفاتيح {كمبيوتر}
    die Wähltastatur (n.) , {Comp}
    لوحة المفاتيح {كمبيوتر}
    der Keylogger (n.) , {Comp}
    مسجل المفاتيح {كمبيوتر}