Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Versorgung [pl. Versorgungen]
    تَوْفِيرٌ [ج. توفيرات]
    die Versorgung [pl. Versorgungen]
    إِمْدادٌ [ج. إمدادات]
    die Versorgung [pl. Versorgungen]
    تَغْذِيَةٌ
    die Versorgung [pl. Versorgungen]
    تَزْوِيدٌ
    die Versorgung [pl. Versorgungen]
    تَمْوِين
    die Versorgung [pl. Versorgungen]
    إِعاشَةٌ
    die Versorgung [pl. Versorgungen]
    مَدّ
    die Versorgung [pl. Versorgungen] , {Relig.}
    الرِّزْقُ‏ {دين}
    die Versorgung [pl. Versorgungen] , {Med}
    رِعايَةٌ {طب}
    relevante Treffer
    die medizinische Versorgung {Med}
    رعاية طبية {طب}
    das Amt für Versorgung und Soziales (n.) , {Pol}
    وزارة التموين والشؤون الاجتماعية {سياسة}
    eine schlechte Versorgung
    تموين سيء
    die hygienische Versorgung {Med}
    رعاية صحية {طب}
    das Ministerium für Versorgung (n.) , {Pol}
    وزارة التموين {سياسة}
    die fußorthopädische Versorgung (n.) , {Med}
    علاج القدم الميكانيكي {طب}
    die geführte Versorgung (n.) , {Med}
    عناية مدبرة {طب}
    die mittlere Versorgung (n.) , {Umwelt}
    إمداد وسطيّ {بيئة}
    das Kontinuitätskriterium der Versorgung (n.) , {elect.}
    معيار استمرارية التغذية {كهرباء}
    die ärztliche Versorgung (n.)
    رعاية طبية
    Versorgung mit Sauerstoff und Nahrung
    مد بالأوكسجين والغذاء
    die ambulante Versorgung
    الرعاية الإسعافية
    Versorgung mit Heizung und Warmwasser
    توفير التدفئة والمياة الساخنة
    die Infrastruktur zur medizinischen und pflegerischen Versorgung (n.) , {Med}
    البنية التحتية للرعاية الطبية والتمريضية {طب}
    die Versorgung mit Hilfsmitteln (n.)
    توفير الوسائل المساعدة
    die hausärztliche Versorgung
    الرعاية الطبية الأسرية
    die Versorgung mit Lebensmitteln (n.)
    توريد المواد الغذائية
    die privatärztliche Versorgung (n.) , {Med}
    الرعاية الطبية الخاصة {طب}
    die logistische Versorgung (n.)
    الإمداد اللوجستي
    Ausbau der Teilbefähigung zur poststationären Versorgung {Med}
    توسيع التأهيل الجزئي للرعاية ما بعد الخروج من المستشفى {طب}
    sanitätsdienstliche Versorgung (n.) , {Med}
    الرعاية الطبية {طب}