Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Auslandseinsatz (n.) , {Recht}
    الإيفاد للعمل في الخارج {قانون}
    relevante Treffer
    nicht bei der Arbeit {Comp}
    خارج العمل {كمبيوتر}
    dienstfrei (adj.)
    خارج العمل
    die Auslandstätigkeit (n.)
    العمل في الخارج
    außerhalb der Geschäftszeiten
    خارج أوقات العمل
    die Auslandsjobs (n.) , Pl.
    فرص عمل في الخارج
    das Auslandsgeschäft (n.) , {Wirt}
    العمل التجاري في الخارج {اقتصاد}
    das Auslandsschulwesen (n.) , {Bildung}
    مجال العمل المدرسي في الخارج {تعليم}
    ZfA {Deutsche Auslandsschularbeit International}, abbr., {Bildung}
    الهيئة الألمانية للعمل المدرسي الدولي في الخارج {تعليم}
    Deutsche Auslandsschularbeit International (n.) , {Bildung}
    الهيئة الألمانية للعمل المدرسي الدولي في الخارج {تعليم}
    der Richter im Journaldienst (n.) , form., {Recht}
    قاضي في فترة المناوبة خارج أوقات العمل النظامية {قانون}
    die Abordnung (n.) , [pl. Abordnungen] , {Pol}
    إِيفاد {سياسة}
    die Entsendung (n.) , [pl. Entsendungen]
    إِيفاد
    der Entsendungsvertrag (n.) , {Recht}
    عقد إيفاد {قانون}
    die Projektentsendung (n.) , {Recht}
    الإيفاد الخاص بالمشاريع {قانون}
    die Entsendung auf eine wissenschaftliche Mission (n.) , {Bildung}
    إيفاد في مهمة علمية {تعليم}
    die Arbeitsaufgabe in Warteschlangenworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل بقائمة الانتظار {كمبيوتر}
    die Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل لعنصر البند {كمبيوتر}
    extracurricular (adj.) , {Bildung}
    خارج الصف {تعليم}
    außen (adv.)
    في الخارج
    Charg {Geografie}
    خَارْج {جزيرة}، {جغرافيا}
    auswärts (adv.)
    خَارِجٌ
    die Außenwelt (n.)
    خَارِجٌ
    das Ausland (n.)
    خَارِجٌ
    draußen (adv.)
    في الخارج
    außen (adv.)
    من الخارج
    austretend (adj.)
    خارج
    im Ausland
    في الخارج
    außen (adv.)
    خَارِجٌ
    der Aussteiger (n.)
    الْخَارِج