Deutsch-Arabisch
    ...
    die anfängliche Systemeinrichtung
    الإعداد الأول للنظام
    relevante Treffer
    das Systemsetup (n.) , {tech.}
    إعداد النظام {تقنية}
    das Gebührenabrechnungssystem (n.) , {Wirt}
    نظام إعداد الفواتير {اقتصاد}
    vorvorgestern (adv.)
    أول أول البارحة
    die Ausarbeitung (n.) , [pl. Ausarbeitungen]
    إِعْدادٌ
    die Einstellung (n.) , [pl. Einstellungen] , {Comp}
    إِعْدادٌ {كمبيوتر}
    die Setup (n.) , {Comp}
    إِعْدادٌ {كمبيوتر}
    der Zahlenstrahl (n.) , {math.}
    خط الأعداد {رياضيات}
    die Aufbereitung (n.)
    إِعْدادٌ
    die Ausrichtung (n.) , [pl. Ausrichtungen] , {Umwelt}
    إِعْدادٌ {بيئة}
    die Ausrüstung (n.) , [pl. Ausrüstungen]
    إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
    die Appretur (n.) , [pl. Appreturen]
    إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
    die Konfiguration (n.) , [pl. Konfigurationen] , {Umwelt}
    إِعْدادٌ {بيئة}
    die Bestückung (n.) , [pl. Bestückungen]
    إعداد [ج. إعدادات]
    die Inbetriebnahme (n.) , {Umwelt}
    إِعْدادٌ {بيئة}
    die Vorbereitung (n.) , [pl. Vorbereitungen]
    إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
    die Vorbehandlung (n.)
    إِعْدادٌ
    die Installation (n.) , [pl. Installationen]
    إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
    die Erstellung (n.) , [pl. Erstellungen]
    إِعْدادٌ
    die Ausbildung (n.) , [pl. Ausbildungen]
    إِعْدادٌ [ج. إعدادات]
    die Erarbeitung (n.)
    إعداد
    die Bereitung (n.)
    إِعْدادٌ
    die Infektionszahlen (n.) , Pl., {Med}
    أعداد العدوى {طب}
    die Lüftereinstellung (n.) , {tech.}
    إعداد المروحة {تقنية}
    die Leserzahlen (n.) , Pl.
    أعداد القراء
    die Einstellungsbestätigung (n.)
    تأكيد الإعداد
    additive Zahlen Pl.
    الأعداد المضافة
    die Prüfungsvorbereitung (n.) , {Bildung}
    إعداد للامتحان {تعليم}
    das Interview vorbereiten
    إعداد المقابلة
    das Vorbereitungsprogramm (n.) , {Pol}
    برنامج الإعداد {سياسة}