Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Finanzierungszeitrahmen (n.) , {Wirt}
    الإطار الزمني للتمويل {اقتصاد}
    relevante Treffer
    ein zeitlicher Rahmen
    الإطار الزمني
    der Zeitrahmen (n.) , {Comp}
    إطار زمني {كمبيوتر}
    das Zeitfenster (n.)
    الإطار الزمني
    vorgesehener Zeitrahmen
    الإطار الزمني المخطط له
    termingerecht (adj.)
    في إطار الجدول الزمني
    der Projektzeitrahmen (n.)
    الإطار الزمني للمشروع
    das voraussichtliche Zeitfenster für die Zustellung
    الإطار الزمني المقدر للتسليم
    der Rahmensynchronisierzeitschlitz (n.) , {com.}
    حيز زمني ثابت لكل إطار {اتصالات}
    die Finanzierung (n.) , [pl. Finanzierungen] , {Wirt}
    تَمْوِيلٌ [ج. تمويلات] ، {اقتصاد}
    die Bezuschussung (n.)
    تَمْوِيلٌ
    das Finanzierungslimit (n.) , {Comp}
    حد التمويل {كمبيوتر}
    das Finanzierungsbeispiel (n.) , {Bank}
    مثال تمويل {بنوك}
    der Finanzierungsantrag (n.) , {Wirt}
    طلب التمويل {اقتصاد}
    die Finanzierungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف التمويل
    die Fehlbedarfsfinanzierung (n.) , {Wirt}
    تمويل النقص {اقتصاد}
    der Finanzierungszweck (n.) , {Wirt}
    غرض التمويل {اقتصاد}
    die Unterdeckung (n.) , {Wirt}
    قصور التمويل {اقتصاد}
    die Fremdfinanzierung (n.) , {Wirt}
    تمويل بالديون {اقتصاد}
    der Fördergeber (n.)
    جهة التمويل
    die Anteilsfinanzierung (n.) , {Wirt}
    تمويل الأسهم {اقتصاد}
    die Finanzierungsrestriktionen (n.) , Pl.
    قيود التمويل
    rekapitalisieren (v.) , {Wirt}
    أعاد التمويل {اقتصاد}
    die Unterdeckung (n.) , {Wirt}
    نقص التمويل {اقتصاد}
    die Klimafinanzierung (n.)
    تمويل المناخ
    die Unterfinanzierung (n.)
    نقص التمويل
    die Steuerfinanzierung (n.)
    تمويل الضرائب
    die Finanzierungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير التمويل
    die Baufinanzierung (n.)
    تمويل البناء
    die Finanzierungswege (n.) , Pl.
    وسائل التمويل