Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Unterdeckung (n.) , {Wirt}
    قصور التمويل {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Unterdeckung (n.)
    قُصور
    die Machtlosigkeit (n.) , [pl. Machtlosigkeiten]
    قُصُورٌ
    die Unfähigkeit (n.) , [pl. Unfähigkeiten]
    قُصُورٌ
    die Minderjährigkeit (n.) , [pl. Minderjährigkeiten]
    قُصُورٌ
    das Unvermögen (n.)
    قُصُور
    die Ineffizienz (n.)
    قصور
    die Unmündigkeit (n.) , [pl. Unmündigkeiten] , {Recht}
    سن القصور {قانون}
    die Defizienz (n.) , {Med}
    قُصُور {طب}
    die Lückenhaftigkeit (n.)
    قُصُورٌ
    die Hilflosigkeit (n.)
    قُصُور اليَد
    die Insuffizienz (n.) , {Med}
    قُصُورٌ {طب}
    die Mangelhaftigkeit (n.) , [pl. Mangelhaftigkeiten]
    قُصُورٌ
    die Lücke (n.) , [pl. Lücken]
    قُصُورٌ
    die Unzulänglichkeit (n.) , [pl. Unzulänglichkeiten]
    قُصُورٌ
    das Finanzierungslimit (n.) , {Comp}
    حد التمويل {كمبيوتر}
    die Finanzierung (n.) , [pl. Finanzierungen] , {Wirt}
    تَمْوِيلٌ [ج. تمويلات] ، {اقتصاد}
    die Bezuschussung (n.)
    تَمْوِيلٌ
    der Hypoparathyreoidismus (n.) , {Med}
    قصور الدريقية {طب}
    die Insuffizienz (n.) , {Med}
    قصور وظيفي {طب}
    die mitrale Insuffizienz (n.) , {Med}
    قصور التاجي {طب}
    die Nebenniereninsuffizienz (n.) , {Med}
    قصور الكظر {طب}
    das Atemversagen (n.) , {Med}
    قُصُورٌ تَنَفُّسِيّ {طب}
    die Ovarialinsuffizienz (n.) , {Med}
    قصور المبيض {طب}
    die Pankreasinsuffizienz (n.) , {Med}
    قُصورُ البَنْكرياس {طب}
    die Pulmonalinsuffizienz (n.) , {Med}
    قصور رئوي {طب}
    die Mangelzustände (n.) , Pl.
    أوجه القصور
    die Ateminsuffizienz (n.)
    قُصُورٌ تَنَفُّسِيّ
    die Ischämie (n.) , {Med}
    قصور دموي {طب}
    die Hypothyreose (n.) , {Med}
    قُصُورُ الدرقِيّة {طب}