Deutsch-Arabisch
    ...
    Verweisung zum Disziplinargerichtsverfahren {Recht}
    الإحالة إلى المحاكمة التأديبية {قانون}
    relevante Treffer
    Verweisung zum Strafgerichtsverfahren {Recht}
    الإحالة إلى المحاكمة الجنائية {قانون}
    das Disziplinarverfahren (n.) , [pl. Disziplinarverfahren] , {Recht}
    محاكمة تأديبية {قانون}
    die Pensionierung (n.) , [pl. Pensionierungen] , {Recht}
    إحالة إلى المعاش {قانون}
    die Einweisung (n.)
    إحالة إلى المشفى
    eine Überweisung zum Facharzt {Med}
    إحالة إلى أخصائي {طب}
    die Verweisung an den Sicherheitsrat
    إحالة إلى مجلس الامن
    die Überweisung zum Augenfacharzt
    إحالة إلى أخصائي العيون
    Weiterleitung an den Hausarzt (n.) , {Med}
    الإحالة إلى طبيب الأسرة {طب}
    Die Anfechtung an das hiesige Gericht überweisen. {Recht}
    إحالة الطعن إلى المحكمة المحلية. {قانون}
    die Disziplinarmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير تأديبية
    die Disziplinarverfahren (n.) , Pl.
    الإجراءات التأديبية
    die Disziplinarkommission (n.)
    اللجنة التأديبية
    die disziplinäre Ahndung (n.) , {Recht}
    عقوبة تأديبية {قانون}
    die Strafexpedition (n.)
    حملة تأديبية
    die Disziplinarmaßnahmen (n.) , Pl.
    الإجراءات التأديبية
    das Disziplinarreglement (n.)
    اللوائح التأديبية
    das Disziplinarverfahren (n.) , [pl. Disziplinarverfahren] , {Recht}
    قضية تأديبية {قانون}
    der Disziplinarausschuss (n.) , [pl. Disziplinarausschüsse] , {,Recht}
    لجنة تأديبية {عامة،قانون}
    disziplinarische Maßnahmen (n.) , Pl., {Recht}
    إجراءات تأديبية {قانون}
    das Zuchtmittel (n.)
    التدابير التأديبية
    das Disziplinargericht (n.) , {Recht}
    محكمة تأديبية {قانون}
    die Disziplinarstrafe (n.) , [pl. Disziplinarstrafen] , {Recht}
    عقوبة تأديبية {قانون}
    die Disziplinierungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    الإجراءات التأديبية
    ein disziplinarischer Artikel (n.) , {Recht}
    مادة تأديبية {قانون}
    die Disziplinargewalt (n.) , [pl. Disziplinargewälte] , {Recht}
    سلطة تأديبية {قانون}
    disziplinarische Konsequenzen (n.) , Pl.
    عواقب تأديبية
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    إِحَالَةُ
    die Zession (n.) , [pl. Zessionen] , {Recht}
    إِحَالَةُ {قانون}
    die Abtretung (n.) , [pl. Abtretungen]
    إِحَالَةُ