Deutsch-Arabisch
    Verb
    sich ausschließen (v.)
    استبعد نفسه
    relevante Treffer
    ausschließen (v.) , {schloss aus / schloß aus / ausschloss / ausschloß ; ausgeschlossen}
    اِسْتَبْعَدَ
    reißen (v.) , {riss / riß ; gerissen}
    اِسْتَبْعَدَ
    aussparen (v.)
    اسْتبعَد
    disqualifizieren (v.)
    اِسْتَبْعَد
    aussortieren (v.)
    اِسْتَبْعَدَ
    exkludieren (v.) , veraltet.
    استبعد
    entfernen (v.)
    اِسْتَبْعَدَ
    weglegen (v.)
    اِسْتَبْعَدَ
    aussperren (v.)
    استبعد
    weghalten (v.)
    اِسْتَبْعَدَ
    eliminieren (v.) , {eliminierte ; eliminiert}
    اِسْتَبْعَدَ
    abscheiden (v.) , {schied ab | abgeschieden}, {Chemie}
    اِسْتَبْعَد {كمياء}
    ausscheiden (v.) , {schied aus / ausschied ; ausgeschieden}
    اِسْتَبْعَدَ
    ausnehmen (v.) , {nahm aus / ausnahm ; ausgenommen}
    اِسْتَبْعَدَ
    streichen (v.) , {strich ; gestrichen}
    اِسْتَبْعَدَ
    aussondern (v.) , {sonderte aus / aussonderte ; ausgesondert}
    اِسْتَبْعَدَ
    ausstreichen (v.) , {strich aus / ausstrich ; ausgestrichen}
    اِسْتَبْعَدَ
    fortnehmen (v.)
    اِسْتَبْعَد
    ausmustern (v.)
    اِسْتَبْعَدَ
    ausgrenzen (v.)
    اِسْتَبْعَدَ
    jdn. ausgrenzen
    استبعد شخص
    etw. steuerlich absetzen form., {Recht,Wirt}
    استبعد شيئًا من الضريبة {قانون،اقتصاد}
    derselbe
    نَفسه
    dasselbe
    هو نفسه {محايد}
    derselbe
    هو نفسه
    sich einmummeln (v.)
    لف نفسه {في غطاء}
    selbe
    نَفسه
    sich selbst {Pronomen}
    نَفسه
    dieselbe
    الشي نفسه {مُؤنث}