Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schneidereibedarf (n.)
    احتياجات الخياطة
    relevante Treffer
    die Näherin (n.) , [pl. Näherinnen]
    خَيَّاطَةٌ [ج. خَيَّاطَات]
    das Nähen (n.)
    الْخِيَاطَة
    die Sutur (n.) , {Med}
    خِيَاطَةٌ {طب}
    die Schneiderei (n.)
    الخياطة
    die Näherei (n.) , [pl. Nähereien]
    خِيَاطَةٌ
    die Damenschneiderin (n.)
    خَيَّاطة
    der Nähknopf (n.)
    زر الخياطة
    die Schneiderin (n.) , [pl. Schneiderinnen]
    خَيَّاطَةٌ [ج. خَيَّاطَات]
    die Drahtnaht (n.)
    خياطة الأسلاك
    das Bekleidungswerk (n.)
    معمل خياطة
    die Tabaksbeutelnaht (n.) , {Med}
    خِياطَةٌ صارَّة {طب}
    die Hautnaht (n.) , {Med}
    خياطة الجلد {طب}
    die Hobbyschneiderin (n.)
    خياطة هاوية
    das Nähzubehör (n.)
    مستلزمات خياطة
    die kosmetische Nähte (n.)
    خياطة تجميلية
    der Nähservice (n.)
    خدمة الخياطة
    das Nähstübchen (n.)
    غرفة الخياطة
    das Nähatelier (n.)
    ورشة خياطة
    die Tenodese (n.) , {Med}
    خِياطَةُ الوَتَر {بالعَظْم}، {طب}
    das Nähzubehör (n.)
    لوازم خياطة
    das Nähkästchen (n.)
    علبة الخياطة
    die Nähstube (n.)
    غرفة الخياطة
    die Drahtheftung (n.)
    أسلاك خياطة
    das Nähzeug (n.)
    أدوات الخياطة
    die Nähwerkzeuge (n.) , Pl.
    أدوات الخياطة
    die Nähschere (n.)
    مقص خياطة
    die Bekleidungsnäherin (n.)
    خياطة ملابس
    die Nähmaschine (n.)
    مكينة خياطة
    die Hornhautnaht (n.) , {Med}
    خياطة القرنية {طب}