Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    اتفق سراً / تلاعب

    relevante Treffer
    mauscheln (v.) , umgang.
    اتفق سراً / تلاعب
    im Geheimen (adv.)
    سِرًّا
    laichen (v.)
    سَرَأَ
    sich davonstehlen (v.)
    فرَّ سرًّا
    unter Verschluss gehalten werden
    أبقاه سرًا
    geheim oder offen {Relig.}
    سرا وعلانية {دين}
    belauschen (v.) , {belauschte ; belauscht}
    استمع سرَا
    belauschen (v.) , {belauschte ; belauscht}, {Comp}
    يلاحظ سرا {كمبيوتر}
    die Beschattung (n.)
    المراقبة سراً
    ausschleusen (v.)
    هَرَّب؛ أخَرَجَ سِرًّا
    sich verplappern (v.)
    فشى سراً بدون قصد
    sich über etw. verständigen (v.)
    اِتَّفَقَ
    vereinbaren (v.) , {vereinbarte ; vereinbart}
    اِتَّفَقَ
    sich einigen (v.)
    اتفق
    übereinstimmen (v.) , {stimmte überein / übereinstimmte ; übereingestimmt}
    اِتَّفَقَ
    abmachen (v.) , {machte ab / abmachte ; abgemacht}
    اِتَّفَقَ
    absprechen (v.) , {sprach ab / absprach ; abgesprochen}
    اِتَّفَقَ
    stimmen (v.) , {stimmte ; gestimmt}
    اِتَّفَقَ
    sich arrangieren (v.)
    اِتَّفَقَ
    etw. mit j-m ausmachen (v.)
    اِتَّفَقَ
    hineinfinden (v.)
    اِتَّفَقَ
    sich einig sein
    أتفق معا
    sich auf etw. einigen (v.)
    اتَفق على
    aufs Geratewohl (adv.)
    حَيْثُمَا اتّفَق
    Das will ich meinen!
    أتفق معك!
    der gleichen Meinung sein (v.)
    اتفق في الرأي
    vorsehen (v.) , {sah vor / vorsah ; vorgesehen}
    اتَفق على
    übereinkommen (v.) , {kam überein / übereinkam ; übereingekommen}
    اتَفق على
    stichprobenartig (adv.)
    كَيْفَمَا اتَّفَقَ
    sich auf ein Konzept einigen
    اتفق على مفهوم