Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kontaktmöglichkeit (n.)
    إمكانية التواصل
    relevante Treffer
    die Erreichbarkeit in dringenden Fällen
    إمكانية التواصل في الحالات العاجلة
    Kontakt aufnehmen (v.)
    تَوَاصَلَ
    Kommunizieren (v.)
    تَوَاصَلَ
    In Verbindung treten
    تواصل مع
    sich melden bei
    تواصل مع
    die Kommunikation (n.) , [pl. Kommunikationen]
    تَوَاصُل
    die Verbundenheit (n.) , [pl. Verbundenheiten]
    تَوَاصُل
    die Fortdauer (n.)
    تَوَاصُل
    die Kontinuität (n.) , [pl. Kontinuitäten]
    تَوَاصُل [ج. تواصلات]
    sich in Verbindung setzen mit
    تواصل مع
    fortdauern (v.)
    تَوَاصَلَ
    der Anschluss (n.) , [pl. Anschlüsse]
    تَوَاصُل [ج. تواصلات]
    kontaktieren (v.)
    تَوَاصَلَ
    die Stetigkeit (n.) , [pl. Stetigkeiten]
    تَوَاصُل [ج. تواصلات]
    kommunikatives Verhalten
    سلوك التواصل
    das Kommunikationstalent (n.)
    موهوب في التواصل
    das Kontaktformular (n.) , {Comp,Internet}
    استمارة التواصل {كمبيوتر،أنترنت}
    die Alltagskommunikation (n.)
    التواصل اليومي
    der Flüsterkontakt (n.)
    تواصل بالهمس
    die Kommunikationsbrücke (n.) , {com.}
    جسر التواصل {اتصالات}
    der Blickkontakt (n.)
    التواصل البصري
    soziale Netzwerke {Comp}
    تواصل اجتماعي {كمبيوتر}
    die Direktkommunikation (n.) , {com.}
    التواصل المباشر {اتصالات}
    der Blickkontakt (n.)
    التواصل بالعين
    Kontakt finden
    تواصل مع اآلخرين
    der Kommunikationsstil (n.) , {psych.}
    نمط التواصل {علم نفس}
    der Kommunikationsbogen (n.)
    ورقة التواصل
    der Kommunikationsbogen (n.)
    صفحة التواصل
    die Kommunikationsstrategie (n.)
    استراتيجية التواصل