Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Finanzierungslast (n.) , {Wirt}
    أعباء تمويلية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Finanzierungslücke schließen {Wirt}
    سد الفجوة التمويلية {اقتصاد}
    die Förderrunde (n.) , {Wirt}
    جولة تمويلية {اقتصاد}
    der Finanzierungsplan (n.) , {Wirt}
    الخطة التمويلية {اقتصاد}
    die Finanzierungsrunde (n.) , {Wirt}
    جولة تمويلية {اقتصاد}
    das Finanzierungsinstrument (n.) , {Wirt}
    أداة تمويلية {اقتصاد}
    die Finanzierungsmöglichkeiten (n.) , Pl., {Bank,Wirt}
    خيارات تمويلية {بنوك،اقتصاد}
    die Finanzierungsströme (n.) , Pl., {Wirt}
    التدفقات التمويلية {اقتصاد}
    der Finanzierungsbedarf (n.) , {Wirt}
    احتياجات تمويلية {اقتصاد}
    die Finanzierungsmaßnahmen (n.) , Pl., {Wirt}
    إجراءات تمويلية {اقتصاد}
    das Finanzmanagement (n.) , {Wirt}
    إدارة تمويلية {اقتصاد}
    finanzierungsorientierte und kapitalistische Geschäften (n.) , Pl., {Wirt}
    العمليات التمويلية والراسمالية {اقتصاد}
    Mittelabfluss aus Finanzierungstätigkeit {Wirt}
    التدفق النقدي من الأنشطة التمويلية {اقتصاد}
    Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit {Wirt}
    التدفق النقدي من الأنشطة التمويلية {اقتصاد}
    die Überleitung von Schulden aus Finanzierungstätigkeiten (n.) , {Wirt}
    تحويل الديون الناتجة عن الأنشطة التمويلية {اقتصاد}
    die Verpflichtungen (n.) , [pl. Verpflichtungen]
    أعْبَاءَ
    die Belastungen (n.) , Pl.
    الأعباء
    die Kreditbelastungen (n.) , Pl., {insur.}
    أعباء ائتمانية {تأمين}
    die Exportbelastungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الأعباء التصديرية {اقتصاد}
    die Arbeitsbelastung (n.)
    أعباء العمل
    die Verwaltungslasten (n.) , Pl.
    الأعباء الإدارية
    die Lastenteilung (n.)
    تقسيم الأعباء
    die Mehrbelastungen (n.) , Pl.
    الأعباء الإضافية
    die Altlasten (n.) , Pl., {Umwelt}
    أعباء قديمة {بيئة}
    einhandeln (v.)
    تحمّل أعباء
    die Lastenverteilung (n.) , [pl. Lastenverteilungen]
    توزيع الأعباء
    der Lastenausgleich (n.)
    تسويات الأعباء
    die Familienlasten (n.) , Pl.
    أعباء الأسرة
    die Gesundheitsbelastung (n.)
    الأعباء الصحية
    finanzielle Belastungen Pl.
    الأعباء المالية