Deutsch-Arabisch
    Verb
    einklopfen (v.)
    أدخل بالطرق الخفيف
    relevante Treffer
    etw. in etw. stecken (v.)
    أَدْخَلَ
    hereinspaziert
    ادخل
    hereinschicken (v.)
    أَدْخَلَ
    einwerfen (v.)
    أدخل
    einrechnen (v.)
    أدخل
    aufschalten (v.)
    أَدْخَلَ
    einspeisen (v.) , {speiste ein / einspeiste ; eingespeist}
    أَدْخَلَ
    eingeben (v.) , {gab ein / eingab ; eingegeben}, {Comp}
    أَدْخَلَ {كمبيوتر}
    aufnehmen (v.) , {einbeziehen}
    أَدْخَل
    einpflegen (v.) , {Comp}
    أدخل {بيانات}، {كمبيوتر}
    zugreifen auf (v.) , {Comp}
    أَدْخَلَ {كمبيوتر}
    einlesen (v.) , {Informationsmaterial, Daten}, {Comp}
    أدخل {كمبيوتر}
    einschleusen (v.) , {Virus}, {Comp}
    أَدْخَلَ {كمبيوتر}
    einstecken (v.) , {steckte ein / einsteckte ; eingesteckt}
    أَدْخَلَ
    einschieben (v.) , {schob ein / einschob ; eingeschoben}
    أَدْخَلَ
    einlegen (v.) , {legte ein / einlegte ; eingelegt}
    أَدْخَلَ
    einschalten (v.) , {schaltete ein / einschaltete ; eingeschaltet}
    أَدْخَلَ
    interpolieren (v.)
    أدخل في
    einführen (v.) , {führte ein / einführte ; eingeführt}
    أَدْخَلَ
    ein mal durch !
    أدخل
    reinstecken (v.)
    أدخل
    einfügen (v.) , {fügte ein / einfügte ; eingefügt}
    أَدْخَلَ
    penetrieren (v.) , {Recht}
    أدخل القضيب {قانون}
    hineinzwängen (v.)
    أدخل عنوةً {حَشَا}
    inkorporieren (v.)
    أدخل في الجسد
    eine Übersetzung einfügen
    ادخل الترجمة
    etw. in Dienst stellen {ind.}
    أدخل في الخدمة {صناعة}
    zetteln (v.) , {ind.}
    أدخل الخيط {صناعة}
    hineinstoßen (v.)
    أدخل بعمق