Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Habenposten (n.) , {Wirt}
    أبواب دائـنة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    das Schuldverhältnis (n.) , [pl. Schuldverhältnisse] , {Wirt}
    علاقة دائنة {اقتصاد}
    die Kreditorenkonten (n.) , Pl., {Comp}
    حسابات دائنة {كمبيوتر}
    das Rückgewährschuldverhältnis (n.) , {Comp,Wirt}
    رد علاقة دائنة {كمبيوتر،اقتصاد}
    die Habenzinsen (n.) , Pl., {Wirt}
    فوائد دائنة {اقتصاد}
    die Verbindlichkeiten (n.) , [pl. Verbindlichkeiten] , {Wirt}
    ذمم دائنة {اقتصاد}
    die Verbindlichkeiten (n.) , [pl. Verbindlichkeiten] , {Wirt}
    حسابات دائنة {اقتصاد}
    sonstige Verbindlichkeiten (n.) , {Rechnungswesen}, Pl., {Wirt}
    أرصدة دائنة أخرى {اقتصاد}
    der Habenzins (n.) , {Wirt}
    سعر الفائدة الدائنة {اقتصاد}
    das Erlöschen eines Schuldverhältnisses (n.) , {Recht}
    إنهاء العلاقة الدائنة {قانون}
    Gläubiger-ID abbr., {Wirt}
    الرقم التعريفي للجهة الدائنة {اقتصاد}
    die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen (n.) , Pl., {Wirt}
    حسابات الذمم الدائنة التجارية {اقتصاد}
    der Drei-Wege-Rechnungsabgleich für Verbindlichkeiten (n.) , {Comp}
    مطابقة ثلاثية لفاتورة حسابات دائنة {كمبيوتر}
    die Fußgängertüren (n.) , Pl.
    أبواب المشاة
    der Türenausbau (n.) , {Auto.,tech.}
    تفكيك الأبواب {سيارات،تقنية}
    die Türmontage (n.) , {Auto.}
    تركيب الأبواب {سيارات}
    die Türmontage (n.) , {Auto.,tech.}
    تجميع الأبواب {سيارات،تقنية}
    die Klapptüren (n.) , Pl., {Build.}
    أبواب بمفصلات {بناء}
    der Türeneinbau (n.) , {Auto.}
    تركيب الأبواب {سيارات}
    die Türkanten (n.) , Pl.
    جوانب الأبواب
    die Tore des Paradieses (n.) , Pl., {Relig.}
    أبواب الجنة {دين}
    die Gartentürchen (n.) , Pl.
    أبواب الحديقة
    der Türenmonteur (n.)
    مصلح الأبواب
    bunte Türen Pl.
    أبواب ملونة
    geschlossene Türen Pl.
    ابواب مغلقة
    an alle Türen klopfen
    طرق كل الأبواب
    die Torschienen (n.) , Pl., {Auto.}
    قضبان الأبواب {سيارات}
    die Türen des Ruhms
    أبواب الشهرة
    die Hoftüren (n.) , Pl.
    أبواب الفناء
    die Glastüre (n.) , Pl.
    الأبواب الزجاجية