Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Erlöschen eines Schuldverhältnisses (n.) , {Recht}
    إنهاء العلاقة الدائنة {قانون}
    relevante Treffer
    erlöschen (v.) , {erlosch ; erloschen}
    أَطْفَأَ
    erlöschen (v.) , {erlosch ; erloschen}
    اِنْتَهَى
    erlöschen (v.) , {erlosch ; erloschen}
    خَمَدَ
    erlöschen (v.) , {erlosch ; erloschen}
    زالَ
    erlöschen (v.) , {erlosch ; erloschen}
    خَبَا
    erlöschen (v.) , {erlosch ; erloschen}
    اِنْطَفَأَ
    erlöschen (v.) , {erlosch ; erloschen}
    هَمَدَ
    erlöschen (v.) , {erlosch ; erloschen}, {Recht}
    اِنْقَضَى {قانون}
    Erlöschen einer Forderung {Recht}
    انقضاء دين {قانون}
    das Erlöschen des Cookies {Comp,Internet}
    انتهاء صلاحية ملف تعريف الارتباط {كمبيوتر،أنترنت}
    das Erlöschen der Prokura (n.) , {Recht}
    انتهاء صلاحية الوكالة {قانون}
    das Erlöschen der Staatsangehörigkeit {Recht}
    سقوط الجنسية {قانون}
    eines
    وَاحِدٌ
    eines nachts
    ذات ليلة
    eines Tages
    في يومٍ من الأيام
    eines Tages
    يومًا من الأيام
    eines Tages
    في يوم ما
    eines Tages
    ذات يوم
    eines Tages
    يوماً ما
    das Legen eines Gegenfeuers {Umwelt}
    حرق مضاد {بيئة}
    die Länge eines Fehlerbündels (n.) , {com.}
    طول دفقة الخطأ {اتصالات}
    die Maße eines Fenstersturzes (n.) , {Build.}
    أبعاد عتب النافذة {بناء}
    die Ordnung eines Intermodulationsprodukts (n.) , {com.}
    ترتيب المنتج بالتضمين البيني {اتصالات}
    die Zündung eines Plasmabrenners (n.) , {Elec. Eng.}
    إشعال مصباح البلازما {هندسة كهربائية}
    die Fixierung eines Patienten {Med}
    تقييد طبي {طب}
    die Oberflächenlast eines Heizleiters (n.) , {Elec. Eng.}
    حمل موصل التسخين السطحي {هندسة كهربائية}
    die Innenseite eines Gebäudes (n.)
    داخل المبنى
    das Richtelement eines Infrarotstrahlers (n.) , {Elec. Eng.}
    وحدة توجيه باعث أشعة تحت الحمراء {هندسة كهربائية}
    die Bemessungsleistung eines Lichtbogenofentransformators (n.) , {Elec. Eng.}
    قدرة مقننة لمحول فرن قوسي {هندسة كهربائية}