Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Beschwerdemechanismus (n.) , {Recht}
    آلية الشكاوى {قانون}
    relevante Treffer
    die Schwindelbeschwerden (n.) , Pl.
    شكاوى الغش
    jetzige Beschwerden (n.) , Pl., {Med}
    الشكاوى الحالية {طب}
    die Reklamationsabteilung (n.)
    قسم الشكاوى
    die Beschwerdefrist (n.) , {Recht}
    مهلة الشكاوي {قانون}
    die Kundenreklamationen (n.) , Pl.
    شكاوى العملاء
    die Blasenbeschwerden (n.) , Pl., {Med}
    شكاوى المثانة {طب}
    die Beschwerdemail (n.)
    بريد الشكاوى
    der Kummerkasten (n.)
    صندوق الشكاوي
    die Hautbeschwerden (n.) , Pl., {Med}
    الشكاوى الجلدية {طب}
    aktuelle Beschwerden Pl.
    الشكاوى الحالية
    die Internetklagen (n.) , Pl.
    شكاوى الإنترنت
    neurologische Beschwerden (n.) , Pl., {Med}
    الشكاوى العصبية {طب}
    Beschwerden bearbeiten
    تعامل مع الشكاوى
    die Folgebeschwerden (n.) , Pl.
    الشكاوى اللاحقة
    die Krankheitsbeschwerden (n.) , Pl., {Med}
    شكاوى مرضية {طب}
    Adipositas Beschwerden (n.) , Pl., {Med}
    شكاوى السمنة {طب}
    auf Beschwerden reagieren
    رد على الشكاوى
    die Beschwerdestelle (n.)
    مكتب الشكاوى
    die Verbraucherreklamation (n.)
    شكاوى المستهلكين
    das Beschwerdemanagement (n.)
    إدارة الشكاوى
    das Reklamationsmanagement (n.)
    إدارة الشكاوي
    die Menstruationsbeschwerden (n.) , Pl., {Med}
    شكاوى الحيض {طب}
    rheumatischen Beschwerden Pl., {Med}
    الشكاوى الروماتيزمية {طب}
    Bürgerbeauftragter (n.) , {Pol}
    مُحقِّقُ الشَّكاوَى {سياسة}
    die Vertrauensperson (n.)
    مسؤول الشكاوى
    der Beschwerdeausschuss (n.)
    لجنة الشكاوي
    die Beschwerdeabteilung (n.) , [pl. Beschwerdeabteilungen]
    قسم الشكاوى
    die Verwaltungsbeschwerdeakte (n.) , {Recht}
    ملف الشكاوى الإدارية {قانون}
    Complaint Focal Points Pl., {Recht}
    نقاط تلقي الشكاوى {قانون}