Deutsch-Arabisch
...
über eine Krise unbeschadet hinwegkommen
تجاوز الأزمة دون أيّة أضرار
relevante Treffer
die
Krise unbeschadet überstehen
تجاوز الأزمة دون أيّة أضرار
die
Vorschläge für eine politische Lösung der Krise
Pl., {Pol}
مقترحات الحل السياسي للأزمة
{سياسة}
über eine Stunde
أكثر من ساعة
über eine Sache schlafen
تروى ليلة قبل البت في شيء
{التفكير}
Mietvertrag über eine möblierte Wohnung
{Recht}
عقد إيجار شقة مفروشة
{قانون}
der
Vertrag über eine gemischte Ehe
(n.) , {Recht}
عقد زواج مختلط
{قانون}
der
Vertrag über eine Verfassung für Europa
{Pol}
معاهدة تأسيس دستور الاتحاد الأوروبي
{سياسة}
über den Beschuldigten wurde eine siebenjährige Freiheitsstrafe mit Zwangsarbeit ohne Bewährung verhängt.
{Recht}
معاقبة المتهم بالحبس لمدة 7 سنوات مع الشغل والنفاذ.
{قانون}
hinwegkommen
(v.) , {kam hinweg / hinwegkam ; hinweggekommen}
اِحْتَمَلَ
hinwegkommen
(v.) , {kam hinweg / hinwegkam ; hinweggekommen}
تَجَاوَزَ
hinwegkommen
(v.) , {kam hinweg / hinwegkam ; hinweggekommen}
صَبَرَ
unbeschadet
(prep.)
بغض النظر
{عن}
unbeschadet
(adj.)
دون ضرر
unbeschadet
(adv.)
دونما تعرضِ للضرر
unbeschadet
(adj.)
دون مساس
unbeschadet
(adv.) , {+ Gen.}
بصرف النظر
{عن}
Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf
(n.) , {Pol,Wirt}
اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع
{سياسة،اقتصاد}
Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf
(n.) , {Wirt}
اتفاقية الأمم المتحدة لعقود البيع الدولي للبضائع
{اقتصاد}
die
Krise
(n.) , [pl. Krisen] , {Pol}
أَزْمة
[ج. أزمات] ، {سياسة}
die
Corona -Krise
(n.)
أزمة كورونا
die
AIDS-Krise
(n.) , {Med}
أزمة الإيدز
{طب}
die
psychologische Krise
أزمة نفسية
eine
große Krise
أزمة كبيرة
eine
psychische Krise
أزمة نفسية
die
humanitäre Krise
{Pol}
أزمة إنسانية
{سياسة}
die
Ukraine-Krise
(n.) , {Pol}
الأزمة الأوكرانية
{سياسة}
die
Ukraine-Krise
(n.) , {,Pol}
أزمه أوكرانيا
{عامة،سياسة}
die
zyklische Krise
(n.) , {Wirt}
أزمة دورية
{اقتصاد}
die
innenpolitische Krise
{Pol}
أزمة السياسة الداخلية
{سياسة}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen