Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    بِدُون مَشَقَّة

    relevante Treffer
    die Beschwerde (n.) , [pl. Beschwerden]
    مَشَقَّة [ج. مشقات]
    die Beschwerlichkeit (n.) , [pl. Beschwerlichkeiten]
    مَشَقَّة [ج. مشقات]
    die Schererei (n.)
    مَشَقَّة
    die Mühsal (n.) , [pl. Mühsale]
    مَشَقَّة [ج. مشفات]
    die Härte (n.)
    مَشَقَّة
    der Härteausgleich (n.) , {Recht}
    بدل المشقة {قانون}
    die Erschwerniszulage (n.)
    بدل المشقة
    mit Mühe und Not
    مع الجهد والمشقة
    unbillige Härte (n.)
    مشقة غير معقولة
    ein finanzieller Härtegrund (n.) , {Recht,Wirt}
    سبب المشقة المالية {قانون،اقتصاد}
    begründete Härtefälle (n.) , Pl.
    حالات المشقة المبررة
    unbillige Härte (n.)
    مشقة لا داعي لها
    kein Zweifel
    بدون شك
    zweifellos (adv.)
    بدون شك
    ohne zu
    بدون أن
    unzweifelhaft (adv.)
    بدون شك
    außer Zweifel stehen
    بدون شك
    ohne (prep.)
    بِدُون
    reibungsfrei (adj.)
    بدون حك
    dimensionslos (adj.)
    بدون أبعاد
    ohne Ausnahme
    بدون استثناء
    die Inhaltslosigkeit (n.)
    بدون محتوى
    ohne Würde
    بدون كرامة
    unentschieden (adj.)
    بدون حسم
    straffrei (adj.) , {Recht}
    بدون عقاب {قانون}
    papierlos
    بدون ورق
    ohne Scham
    بدون خجل
    zuckerfrei (adj.)
    بدون سكر
    rezeptfrei (adj.) , {Med}
    بدون روشتة {طب}
    unbeheizt (adj.)
    بدون تدفئة