Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    أدرج في جدول الأعمال

    relevante Treffer
    die Agenda (n.) , [pl. Agenden] , {Comp}
    جدول الأعمال {كمبيوتر}
    die Tagesordnung (n.) , [pl. Tagesordnungen] , {Pol}
    جدول أعمال {سياسة}
    die Agenda (n.) , [pl. Agenden] , {Pol}
    جدول أعمال {سياسة}
    die tägliche Agenda
    جدول الأعمال اليومي
    die politische Agenda {Pol}
    جدول أعمال سياسي {سياسة}
    der Tagesordnungspunkt (n.)
    بند في جدول الأعمال
    der Tagesordnungspunkt (n.)
    بند من جدول الاعمال
    der Verhandlungsgegenstand (n.)
    بند جدول الأعمال
    die Tagesordnung der Sitzung (n.) , {Med}
    جدول أعمال الجلسة {طب}
    die folgende Tagesordnung
    جدول الأعمال التالي
    die Tagesordnung des Gerichts (n.) , {Recht}
    جدول أعمال المحكمة {قانون}
    die Tagesordnungspunkte (n.) , Pl.
    بنود جدول الأعمال
    die Tagesordnung des heutigen Treffens
    جدول أعمال اجتماع اليوم
    traktandieren (v.)
    وضع على جدول الأعمال
    die Traktandierung (n.) , {Schweiz}
    إضافة عنصر إلى جدول الأعمال
    einfügen (v.)
    أَدْرَجَ
    eintragen (v.) , {trug ein / eintrug ; eingetragen}
    أَدْرَجَ
    aufnehmen (v.) , {einbeziehen}
    أَدْرَج
    einschreiben (v.) , {schrieb ein / einschrieb ; eingeschrieben}
    أَدْرَجَ
    in die Warteschlange einreihen {Comp}
    أَدْرَج {كمبيوتر}
    einführen (v.) , {führte ein / einführte ; eingeführt}
    أَدْرَجَ
    einrechnen (v.) , {account.}
    أَدْرَج {محاسبة}
    beinhalten (v.)
    أَدْرَج
    etw. subsumieren (v.)
    أدرج في
    etw. kontieren (v.) , {Bank}
    أدرج في الحساب {بنوك}
    einreihen (v.)
    أدرج ضمن
    vorkontieren (v.) , {Bank}
    أدرج الحساب مسبقا {بنوك}
    das Register (n.) , [pl. Register]
    جَدْوَل
    die Degression (n.)
    جَدْوَل
    die Datenbanktabelle (n.) , {Comp}
    جَدْوَل {قاعدة بيانات}، {كمبيوتر}