Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    يدلي بتصريح بصفة رسمية

    relevante Treffer
    behördlicherseits (adv.)
    بصفة رسمية
    von Amts wegen {Recht}
    بصفة رسمية {قانون}
    eine Erklärung abgeben
    أَدْلى بِتَصْريحٍ
    Stimme abgeben (v.) , {Pol}
    يدلي بصوتة {سياسة}
    wer unrichtige Angaben macht {Recht}
    كل شخص يُدلي بمعلومات خاطئة {قانون}
    wer unvollständige Angaben macht {Recht}
    كل شخص يُدلي بمعلومات غير كاملة {قانون}
    regelmäßig (adv.)
    بصفة دورية
    privat (adv.)
    بصفة خاصَة
    durchweg (adv.)
    بصفة عامة
    persönlich (adv.)
    بصفة شخصية
    direkt (adv.)
    بصفة مباشرة
    ständig (adv.)
    بصفة معتادة
    freundschaftlich (adv.)
    بصفة ودية
    einvernehmlich (adv.)
    بصفة ودية
    regulierend (adv.)
    بصفة انتظامية
    kontinuierlich (adv.)
    بصفة مستمرة
    insbesondere (adv.)
    بصفة خاصة
    grundsätzlich (adv.)
    بصفة عامة
    gemeinhin (adv.)
    بصفة عامَة
    charakterisieren (v.)
    وسم بصفة مُميِّزة
    hauptverantwortlich (adj.)
    مسؤول بصفة أساسية
    Einzeln oder gemeinschaftlich {Recht}
    بصفة شخصية أو تضامنية {قانون}
    die Ladung in aller Form {Recht}
    استدعاء بصفة قانونية {قانون}
    allgemeingültige Maßnahmen (n.) , Pl.
    الإجراءات المطبَّقة بصفة عامة
    ein ehrenamtlicher Übersetzer
    مترجم يعمل بصفة تطوعية خيرية
    die Selbstständigerwerbende (n.) , Pl.
    الأشخاص الذين يعملون بصفة مستقلة
    offizielle Korrespondenz (n.)
    مخاطبات رسمية
    ein offizielles Zertifikat
    شهادة رسمية
    die Gazette (n.) , {jorn.}
    الجريدة الرسمية {صحافة}
    amtliche Bescheinigung (n.) , {Bildung}
    إفادة رسمية {تعليم}