Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    direkt [direkter ; am direktesten ]
    مُبَاشَرَةٌ
    direkt [direkter ; am direktesten ]
    مُسْتَقِيمٌ
    Adverb
    direkt
    رَأسَاً
    direkt
    بصفة مباشرة
    relevante Treffer
    direkt nebenan (adv.)
    بالجوار مباشرةً
    direkt an (adv.)
    بِالْجِوَارِ
    das direkt wirkende Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس ذو فعل مباشر {كهرباء}
    die direkt leitergekühlte Wicklung (n.) , {elect.}
    ملف مبرد بطريقة مباشرة ملف مبرد داخلياً {كهرباء}
    die direkt geheizte Kathode (n.) , {elect.}
    مهبط مسخن مباشرة {كهرباء}
    die direkt abgehende Wahl (n.) , {com.}
    اختيار خروج مباشر {اتصالات}
    die direkt ankommende Wahl (n.) , {com.}
    اختيار دخول مباشر {اتصالات}
    direkt am Park
    مجاور للحديقة مباشراً
    direkt proportional {Physik,math.}
    متناسب طردياً {فزياء،رياضيات}
    direkt proportional {Physik,math.}
    تناسب طردي {فزياء،رياضيات}
    direkt an der Grenze
    متاخم للحدود
    die Direkt-Laden-Funktion (n.) , {Auto.}
    وظيفة الشحن المباشر {سيارات}
    ähnliche Treffer
    der Direktor (n.) , [pl. Direktoren]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Direktor (n.) , [pl. Direktoren]
    نَاظِرٌ [ج. نظار]
    indirekt (adj.)
    غير مباشر
    indirekt (adj.)
    تَضْمِيني
    indirekt (adv.)
    ضِمْنِياً
    die Direktion (n.) , [pl. Direktionen]
    إِدَارَةٌ [ج. إدارات]
    die Direktive (n.)
    تصرف متحفظ {يتبع قواعد محددة}
    das Direktorat (n.) , [pl. Direktorate]
    إِدَارَةٌ [ج. إدارات]
    die Direktheit (n.)
    صَرَاحَةٌ
    die Direktheit (n.)
    مُبَاشَرَةٌ
    die Direktkosten (n.) , {Wirt}
    التكاليف المباشرة {اقتصاد}
    der direkte Gang (n.) , {Auto.}
    تعشيقة مباشرة {سيارات}
    eine direkte Frage
    سؤال صريح
    der Direktantrieb (n.) , {ind.}
    إدارة مُباشرة {صناعة}