Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kommunikationstechnik (n.) , {area}
    تقنية الاتصالات {مساحة}
    relevante Treffer
    Private Communication Technology {Comp}
    تقنية الاتصالات الخاصة {كمبيوتر}
    die Radiotechnik (n.)
    تقنية الاتصالات اللاسلكية
    das Zentrum für Kommunikations-und Informationstechnik (n.)
    مركز تقنية الاتصالات والمعلومات
    die technische Kommunikation
    الاتصالات التقنية
    die Telekommunikation (n.) , [pl. Telekommunikationen]
    اِتِّصَالٌات
    die Kommunikation (n.) , [pl. Kommunikationen]
    اِتِّصَالٌات
    der Kommunikationsapparat (n.)
    جهاز الاتصالات
    die Remoteverbindungen (n.) , Pl., {Comp}
    اتصالات بعيدة {كمبيوتر}
    die Telekommunikationsdienstleistungen (n.) , Pl.
    خدمات الاتصالات
    die Fernmeldeaufklärung (n.) , {com.}
    استخبارات الاتصالات {اتصالات}
    Connection Director {Comp}
    مدير الاتصالات {كمبيوتر}
    das Kommunikationsportal (n.)
    بوابة الاتصالات
    der Kommunikationsdirektor (n.) , {Pol}
    منسق الاتصالات {سياسة}
    der Mobilfunkanbieter (n.) , {Comp}
    شركة اتصالات {كمبيوتر}
    das Telekom-Unternehmen (n.)
    شركة الاتصالات
    der Kommunikationsaufwand (n.) , {Wirt}
    نفقات الاتصالات {اقتصاد}
    das Telekommunikationsnetz (n.) , {com.}
    شبكة اتصالات {اتصالات}
    der Anbieter für vollständige Kommunikationseinrichtungen (n.) , {Comp}
    خط اتصالات جاهز {كمبيوتر}
    die Verlegung von Fernmeldekabeln (n.) , {Civ. Eng.}
    مد كابلات الاتصالات {هندسة مدنية}
    der Kommunikationssatellit (n.) , {com.,tech.}
    سائل الاتصالات {اتصالات،تقنية}
    der Fernmeldesatellit (n.) , {com.,tech.}
    ساتل اتصالات {اتصالات،تقنية}
    die Leichtigkeit der Kommunikation
    سهولة الاتصالات
    die Kommunikationsfunktion (n.)
    وظيفة الاتصالات
    internationale Kontakte Pl.
    اتصالات دولية
    die Geschäftskontakte (n.) , Pl.
    الاتصالات التجارية
    die Kommunikationsstrukturen (n.) , Pl.
    هياكل الاتصالات
    die Telefonverbindungen (n.) , Pl.
    الاتصالات الهاتفية
    die fehlgeschlagene Kommunikation
    الاتصالات الفاشلة
    die Sozialkontakte (n.) , Pl.
    الاتصالات الاجتماعية