Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    أمال إلى

    relevante Treffer
    zurücklehnen (v.)
    أمال إلى الخلف
    neigen (v.) , {neigte ; geneigt}
    أمَالَ
    kippen (v.)
    أمال
    verkanten (v.)
    أَمَالَ
    die Erwartungshaltung (n.)
    آمَالٍ
    berechtigte Hoffnungen Pl.
    الآمال المشروعة
    das Fenster kippen
    أمال النافذة
    enttäuschend (adj.)
    مخيب للآمال
    sich nicht mit Ruhm bekleckern (v.)
    خيب الآمال
    enttäuschend (adv.)
    بشكل مخيّب للآمال
    enttäuschende Nachrichten Pl.
    أخبار مُخيبة للآمال
    der Hoffnungsträger (n.)
    شخص تنعقد عليه الآمال
    enttäuschend aber nicht überraschend
    مُخيب للآمال ولكن غير مٌفاجئ
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    bearish und bullisch (adj.) , {Wirt}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    Wie weit
    إلى أي حد
    schablonenmässig (adj.)
    آلِيٌّ
    bis zu einem gewissen Grad / Grade (adv.)
    إلى حَدٍّ ما
    zur (prep.)
    إلَى
    in
    إلَى
    in gewissem Maß (adv.)
    إلى حَدٍّ ما
    ganz (adv.)
    إلى حد ما
    nach
    إلَى
    recht (adv.)
    إلى حد ما
    zurückführen (v.) , {führte zurück / zurückführte ; zurückgeführt}
    رد إلى
    hinziehen (v.)
    شد إلى
    etwas (adv.)
    إلى حدَ ما
    selbsttätig (adj.)
    آلِيٌّ
    der Autoresponder (n.)
    الرد الآلي
    in gewisser Weise
    إلى حد ما