Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Regelbetrieb unter Pandemiebedingungen (n.)
    التشغيل المنتظم في ظل ظروف الجائحة
    relevante Treffer
    der Regelbetrieb (n.) , {tech.}
    التشغيل المنتظم {تقنية}
    der Regelbetrieb (n.)
    العملِ الاِعتياديّ
    unter (prep.)
    تَحْتَ
    unter (prep.)
    بَيْنَ
    unter (adv.)
    أسفَلُ
    unter (prep.) , {Recht}
    بـ {قانون}
    unter (prep.) , {Recht}
    فِي {قانون}
    unter (prep.)
    في أثناء
    unter-
    سابقة فعل و تأتي بمعنى ان تضعه تحت شيء
    unter Regen {Meteor.}
    تحت المطر {طقس}
    unter anderem (adv.) , {u.a.}
    جملة أمور منها
    unter anderem (adv.) , {a.u.}
    ضمن جملة أمور
    veröffentlicht unter Nr. (adv.) , {Recht}
    مُشهرة برقم {قانون}
    unter Beachtung
    بمراعاة
    unter Bedachtnahme (adv.) , form.
    مع الأخذ بعين الاعتبار
    unter Druck
    تحت الضغط
    mitten unter (prep.)
    بَيْنَ
    unter Last (adj.) , {elect.}
    تحت الحمل {كهرباء}
    Speichern unter {Comp}
    حفظ باسم {كمبيوتر}
    unter Einbezug
    بِمُشَارَكَة
    unter Drogeneinfluss
    تحت تأثير المخدرات
    unter anderem
    من بين أمور أخرى
    unter Berücksichtigung
    مع الأخذ بعين الاعتبار
    unter anderem
    بما في ذلك
    unter Beobachtung
    تحت المراقبة
    unter Einhaltung
    مع الإلتزام
    unter Alkoholeinfluss
    تحت تأثير الكحول
    unter Eid (adv.) , form., {Recht}
    تحت القسم {قانون}
    unter Beschuss
    تحت النار