Deutsch-Arabisch
    ...
    eine Hypothese aufgreifen
    وصل إلى فرضية
    relevante Treffer
    die selbsttätige Einschaltung (n.) , {elect.}
    وصل آلي {كهرباء}
    zulegen (v.) , {legte zu / zulegte ; zugelegt}
    وصل إلى
    zugreifen (v.) , {griff zu / zugriff ; zugegriffen}
    وصل إلى
    arrivieren (v.) , {arrivierte ; arriviert}
    وصل إلى الشهرة
    zu dem Schluss kommen
    وصل إلى النتيجة
    das Finale erreichen {Sport}
    وصل إلى النهائي {رياضة}
    an seine Grenzen stoßen
    وصل إلى حدوده القصوى
    bis an die Grenzen seiner Leistungsfähigkeit gehen
    وصل إلى غاية قدراته
    Er ist in eine Sackgasse gekommen.
    وصل إلى طريقٍ مسدود.
    hinüber sein umgang.
    وَصَل إلى نهاية المَطاف
    die Annahme (n.) , [pl. Annahmen]
    فَرْضيَّة [ج. فرضيات]
    die These (n.) , [pl. Thesen]
    فَرْضيَّة [ج. فرضيات]
    die Vorannahme (n.)
    فرضية
    die Hypothese (n.) , [pl. Hypothesen]
    فَرْضيَّة [ج. فرضيات]
    die Prämisse (n.) , {Bildung}
    فَرْضيَّة {تعليم}
    die Quantenhypothese (n.)
    فرضية الكم
    die Sedimentationshypothese (n.)
    فرضية معجمية
    die Kontinuumshypothese (n.)
    فرضية الاستمرارية
    das Lemma (n.) , [pl. Lemmata] , {math.}
    فرضية مساعدة {رياضيات}
    die Avogadro-Hypothese (n.) , {Bio.}
    فرضية أفوغادرو {بيولوجيا}
    die Ätherhypothese (n.) , {Physik}
    فرضية الأثير {فزياء}
    die Deutungshypothese (n.)
    فرضية التفسير
    die Knudsonhypothese (n.) , {Med}
    فرضية ندسون {طب}
    zulässige Hypothese (n.) , {Wirt}
    فرضية مقبولة {اقتصاد}
    die Hygienehypothese (n.)
    فرضية النظافة
    die Gegenhypothese (n.) , {Bildung,math.}
    فرضية مضادة {تعليم،رياضيات}
    die Warburg-Hypothese (n.) , {Med}
    فرضية فاربورغ {طب}
    die Induktionshypothese (n.) , {Med}
    فرضية الإصابة {طب}
    die Nebularhypothese (n.)
    فرضية السديم