Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    hardware- gestützter TAN-Generator (n.) , {Comp}
    مولد رقم المعاملة المدعوم بالأجهزة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der TAN-Generator (n.) , {Bank,tech.}
    مولّد رقم المعاملة المصرفية {بنوك،تقنية}
    TA-NR. abbr., {Bank}
    رقم المعاملة {بنوك}
    die Transaktionsnummer (n.) , {,Recht}
    رقم المعاملة {عامة،قانون}
    die TAN abbr., {Bank}
    رقم المعاملة البنكية {بنوك}
    subventioniert (adj.) , {Wirt}
    مَدْعُوم {اقتصاد}
    befördert (adj.)
    مَدْعُوم
    unbewehrt (adj.)
    غير مدعوم
    gestützter Preis (n.) , {Wirt}
    سعر مدعوم {اقتصاد}
    die unterstützte Beschäftigung
    التوظيف المدعوم
    nicht unterstützt (adj.)
    غير مدعوم
    die fremdfinanzierte Übernahme {Wirt}
    استحواذ مدعوم بالقروض {اقتصاد}
    die Schrägseilbrücke (n.) , {Build.}
    جسر مدعوم بالكوابل {بناء}
    KI-gestützt (adj.)
    مدعوم بالذكاء الاصطناعي
    CSCW {Computer Supported Cooperative Work}, abbr., {Comp}
    العمل التعاوني المدعوم بالكمبيوتر {كمبيوتر}
    die unbesicherte Forderung (n.) , {Wirt}
    دين غير مدعوم بضمان {اقتصاد}
    computerunterstützte Kooperation (n.) , {Comp}
    العمل التعاوني المدعوم بالحاسوب {كمبيوتر}
    die Wohnberechtigungsbescheinigung (n.) , {Recht}
    شهادة أحقية الحصول على السكن المدعوم {قانون}
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen]
    مُعامَلة [ج. معاملات]
    die Transaktion (n.) , [pl. Transaktionen] , {Wirt}
    مُعامَلة [ج. معاملات] ، {اقتصاد}
    die Bearbeitung (n.) , [pl. Bearbeitungen]
    مُعامَلة [ج. معاملات]
    das Geschäft (n.) , [pl. Geschäfte] , {Wirt}
    مُعامَلة {اقتصاد}
    der Transaktionsschwellenwert (n.) , {Comp}
    حد المعاملة {كمبيوتر}
    die Einwandbehandlung (n.)
    معاملة الاعتراض
    die Gleichbehandlung (n.) , [pl. Gleichbehandlungen]
    مساواة في المعاملة
    die Transaktionsgebühr (n.) , {Bank}
    رسم المعاملة {بنوك}
    die explizite Transaktion (n.) , {Comp}
    معاملة صريحة {كمبيوتر}
    die Transaktion (n.) , {Wirt}
    معاملة مالية {اقتصاد}
    die Rückabwicklung (n.) , {Recht,Wirt}
    معاملة معكوسة {قانون،اقتصاد}
    die Gleichbehandlung (n.)
    المعاملة بالمثل