Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gefahrenzone (n.) , [pl. Gefahrenzonen] , {elect.}
    منطقة العمل تحت الجهد {كهرباء}
    relevante Treffer
    das Arbeiten unter Spannung (n.) , {elect.}
    عمل تحت الجهد {كهرباء}
    das Gerät (n.) , [pl. Geräte] , {elect.}
    جهاز مخصص للعمل تحت الجهد {كهرباء}
    die Ausrüstung (n.) , [pl. Ausrüstungen] , {elect.}
    معدة مخصصة للعمل تحت الجهد {كهرباء}
    das Arbeiten in der Nähe unter Spannung stehender Teile (n.) , {elect.}
    العمل في محيط الأجزاء تحت الجهد {كهرباء}
    das Werkzeug (n.) , [pl. Werkzeuge] , {elect.}
    أداة مخصصة للعمل تحت الجهد {كهرباء}
    das auswechselbare Werkzeug (n.) , {elect.}
    أداة ملحقة للعمل تحت الجهد {كهرباء}
    das auswechselbare Gerät (n.) , {elect.}
    جهاز ملحق للعمل تحت الجهد {كهرباء}
    der Unterspannungsauslöser (n.) , {elect.}
    إعتاق تحت الجهد {كهرباء}
    die Ausrüstung für Reinigung unter Spannung (n.) , {elect.}
    معدة تنظيف تحت الجهد {كهرباء}
    das evozierte subkortikale Sehpotential (n.) , {elect.}
    جهد الاستثارة المرئية تحت القشرة الدماغية {كهرباء}
    der Unterwasserbereich (n.)
    المنطقة تحت الماء
    das Mandatsgebiet (n.) , [pl. Mandatsgebiete] , {Pol}
    منطقة تحت الانتداب {سياسة}
    das Treuhandgebiet (n.) , {Pol}
    منطقة تحت وصاية دولية {سياسة}
    der Pferdekuss (n.) , umgang.
    منطقة زرقاء تظهر تحت الجلد
    in Arbeit
    تحت العمل
    unter Druck arbeiten
    العمل تحت الضغط
    der Umlaufbestand (n.)
    عمل تحت التنفيذ
    der Firmenname (n.) , [pl. Firmennamen] , {Comp}
    ممارسة العمل تحت اسم {كمبيوتر}
    der Firmenname (n.) , [pl. Firmennamen] , {Comp}
    ممارسة عمل تحت اسم {كمبيوتر}
    belastbar (adj.)
    قادر على العمل تحت الضغط
    der Arbeitsaufwand (n.)
    جهد العمل
    Teamfähigkeit ,Flexibilität und Belastbarkeit
    القدرة على العمل في فريق والمرونة والقدرة على العمل تحت الضغط
    der Arbeitsort (n.) , [pl. Arbeitsorte] , {elect.}
    منطقة عمل {كهرباء}
    das Einsatzgebiet (n.)
    منطقة العمل
    die Arbeitszone (n.)
    منطقة عمل
    die Absperrung des Arbeitsbereiches (n.)
    حظر منطقة العمل
    die Arbeitsfeldbeleuchtung (n.) , {Auto.,tech.}
    إضاءة منطقة العمل {سيارات،تقنية}
    der Nacharbeitsbereich (n.) , {ind.}
    منطقة العمل اللاحق {صناعة}
    die Arbeitsmarktregion (n.) , {Wirt}
    منطقة سوق العمل {اقتصاد}