Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Luftschutzanlage (n.) , {mil.}
    منشأة للحماية من الغارات الجوية {جيش}
    relevante Treffer
    die Luftabwehr (n.) , {Pol}
    الدَفاع ضدَ الغارات الجوَيَة {سياسة}
    der Luftschutzbunker (n.) , {mil.}
    مأوى الغارات الجوية {جيش}
    die Luftsperre (n.) , {Pol}
    منع الغارات الجوَيَة {سياسة}
    der Reichsluftschutzbund (n.) , {hist.}
    اتحاد الرايخ لاحتياطات الغارات الجوية {تاريخ}
    der Schutzraum (n.)
    ملجأ حماية ضد الغارات
    der Luftschutz (n.)
    الحماية الجوَيَة
    der Wetterschutz (n.) , {Umwelt}
    الحماية الجوية {بيئة}
    die Razzien (n.) , Pl.
    غارات أمنية
    der Angriff auf die Marshall- und Gilbertinseln {hist.,mil.}
    الغارات على جزر مارشال وغيلبرت {تاريخ،جيش}
    die Firma (n.) , [pl. Firmen]
    مُنْشَأَةٌ [ج. مُنشآتٌ]
    die Institution (n.) , [pl. Institutionen]
    مُنْشَأَةٌ [ج. مُنشآتٌ]
    das Bauwerk (n.) , [pl. Bauwerke] , {Umwelt}
    مُنْشَأَةٌ [ج. مُنشآتٌ] ، {بيئة}
    das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen]
    مُنْشَأَةٌ [ج. منشئات]
    die Betriebsstätte (n.)
    مُنْشَأَةٌ {دائمة}
    die Anlage (n.) , [pl. Anlagen]
    مُنْشَأَةٌ [ج. مُنشآتٌ]
    die Einrichtung (n.) , [pl. Einrichtungen] , {Recht}
    مُنْشَأَةٌ [ج. منشآت] ، {قانون}
    der Familienbetrieb (n.) , {Wirt}
    منشأة عائلية {اقتصاد}
    der industrielle Energieverbraucher (n.) , {ind.}
    مُنشأة صناعية {صناعة}
    der Teilanlag (n.) , {ind.}
    منشأة فرعية {صناعة}
    die Wohlfahrtseinrichtung (n.)
    منشأة خيرية
    die installierte Kapazität (n.) , {Umwelt}
    قدرة منشأة {بيئة}
    die Telefonanlage (n.)
    منشآة هاتف
    die Innenraumanlage (n.) , {tech.}
    منشأة داخلية {تقنية}
    die Raffinerie (n.) , {Wirt}
    منشأة تكرير {اقتصاد}
    das Anlagegut (n.) , {Umwelt}
    أصول المُنشأة {بيئة}
    der Anlagenmechaniker (n.)
    تقني المنشأة
    die Sportanlage (n.)
    منشآة رياضية
    die Militäranlage (n.) , {mil.}
    منشأة عسكرية {جيش}
    der Herstellungsbetrieb (n.) , {ind.}
    منشأة تصنيع {صناعة}