Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Rechtsproblem (n.) , {Recht}
    مشكلة قانونية {قانون}
    relevante Treffer
    das Problem (n.) , [pl. Probleme]
    مُشْكِلة [ج. مشاكل]
    die Störungsanalyse (n.)
    حل المشكله
    kein Thema
    لا مشكلة
    ein Problem lösen
    حل مشكلة
    Kein Problem
    لا مشكلة
    das Problemlösen (n.)
    حل المشكلة
    das Dilemma (n.) , [pl. Dilemmas]
    مُشْكِلة
    die Fragestellung (n.)
    مشكلة
    die Schwierigkeit (n.) , [pl. Schwierigkeiten]
    مُشْكِلة [ج. مشكلات]
    die Sicherheitsproblematik (n.)
    مشكلة الأمن
    das Imageproblem (n.)
    مشكلة الصورة
    ein dringendes Problem
    مشكلة مستعجلة
    ein Problem ansprechen
    تعامل مع مشكلة
    ein gemischter Salat (n.) , {nutr.}
    سلطة مشكلة {تغذيه}
    das Sicherheitsproblem (n.) , {ind.}
    مشكلة السلامة {صناعة}
    die Gewaltproblematik (n.) , {psych.,Recht}
    مشكلة العنف {علم نفس،قانون}
    die Suchtproblematik (n.) , {Med,Recht}
    مشكلة الإدمان {طب،قانون}
    das Liquiditätsproblem (n.) , {Wirt}
    مشكلة في السيولة {اقتصاد}
    ein psychiatrisches Problem
    مشكلة عصبٌة
    das Lärmproblem (n.)
    مشكلة الضوضاء
    der Haken (n.)
    مشكلة خفية
    die Problemstellung (n.)
    طرح المشكلة
    ein unlösbares Problem
    مشكلة مستعصية الحل
    in der Tinte sitzen / stecken
    موحول في مشكلة {تعبير مصري}
    ein dialektisches Problem
    مشكلة جدلية
    das Grundlagenproblem (n.)
    مشكلة أساسية
    das Zuordnungsproblem (n.)
    مشكلة التعيين
    kein Problem
    عادي ما في مشكلة
    gleicher Problem
    نفس المشكلة