Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sicherheitsgruppe {Comp}
    مجموعة الأمان {كمبيوتر}
    die Sicherheitszuordnung {Comp}
    مجموعة أمان {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die E-Mail-aktivierte universelle Sicherheitsgruppe (n.) , {Comp}
    مجموعة أمان عالمية تستند إلى البريد {كمبيوتر}
    die Hundertschaft (n.)
    مجموعة من مئة شخص (مجموعة بوليسية)
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten]
    أمَانٌ
    die Integrität (n.) , [pl. Integritäten]
    أمَانٌ
    die safe lane (n.) , {transport.}
    خط أمان {نقل}
    das Sicherheitsgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز أمان {بيئة}
    die Sicherheits-Kupplungen (n.) , Pl., {tech.}
    قارنات الأمان {تقنية}
    der Sicherheitsfaktor (n.) , {Umwelt}
    عامِل الأمان {بيئة}
    das Gesperre (n.)
    قفل أمان
    die Netzsicherheit (n.) , {ind.}
    أمان الشبكة {صناعة}
    das Sicherungsrelais (n.) , {transport.}
    مرحل أمان {نقل}
    die Sicherheitsanalyse (n.) , {Umwelt}
    تَحلِيل الأمان {بيئة}
    die Übertragungssicherheitsmarge (n.) , {ind.}
    حدّ أمان النقل {صناعة}
    das Sicherheitsprotokoll (n.) , {Comp}
    بروتوكول الأمان {كمبيوتر}
    die Sicherheitstür (n.)
    بوابة أمان
    die Betriebssicherheit (n.) , {Umwelt}
    أمان التشغيل {بيئة}
    der Sicherheitsverschluss (n.) , {Umwelt}
    بوابة أمان {بيئة}
    der Schutzhelm (n.)
    خوذة أمان
    das Sicherheitszeichen (n.)
    علامة الأمان
    die Sicherungseinrichtung (n.) , {Umwelt}
    تجهيزة أمان {بيئة}
    der Sicherheitsspielraum (n.) , {Umwelt}
    هامش أمان {بيئة}
    das Sicherheitsmesser (n.)
    سكين الأمان
    der Sicherheitskontext (n.) , {Comp}
    ‏‏سياق الأمان {كمبيوتر}
    die höchste Sicherheit (n.)
    الأمان المطلق
    die aktive Sicherheit (n.) , {Auto.}
    أمان إيجابي {سيارات}
    die Sicherungseinrichtung (n.) , {für das Eisenbahnwesen}, {transport.}
    أجهزة الأمان {للسكك الحديدية}، {نقل}
    die Sicherheitsrolle (n.) , {Comp}
    دور الأمان {كمبيوتر}
    die Berstplombe (n.) , {AC}, {Auto.}
    صمام أمان {مكيف الهواء}، {سيارات}