Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Inventurrichtlinie (n.)
    سياسة المخزون
    relevante Treffer
    der Vorrat (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Bestand (n.) , [pl. Bestände] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    die Vorräte (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Lagerbestand (n.) , {Wirt}
    مَخْزُونٌ {اقتصاد}
    die Lagerbestände (n.) , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    die Blutkonserven (n.) , Pl.
    مخزون دم
    der Futtervorrat (n.)
    مخزون الطعام
    der Lagerabbau (n.) , {Wirt}
    تخفيض المخزون {اقتصاد}
    der Lageraufbau (n.) , {Wirt}
    تراكم المخزون {اقتصاد}
    die Kohlevorräte (n.) , Pl.
    مخزون الفحم
    der Gelbestand (n.) , {Wirt}
    المخزون النقدي {اقتصاد}
    die Bestandserhöhung (n.)
    زيادة المخزون
    der Genbestand (n.) , {Bio.}
    المخزون الوراثي {بيولوجيا}
    die Bestandskontrolle (n.)
    مراقبة المخزون
    die Bestandspflege (n.)
    صيانة المخزون
    die Erdölvorräte (n.) , {Wirt}
    مخزون النفط {اقتصاد}
    die Bestandsminderung (n.)
    تخفيض المخزون
    die Inventurmenge (n.)
    كمية المخزون
    die Lagerwirtschaft (n.) , {Wirt}
    إدارة المخزون {اقتصاد}
    die Lebensmittelvorräte (n.) , Pl.
    المخزون الغذائي
    die Bestandsveränderung (n.)
    تغير في المخزون
    die Tierbestände (n.)
    مخزون الحيوانات
    das Ölvorkommen (n.)
    مخزون النفط
    das Waffenarsenal (n.)
    مخزون الأسلحة
    die Bestandsüberwachung (n.)
    مراقبة المخزون
    die Vorratshaltung (n.)
    الاحتفاظ بالمخزون
    das Inventar behalten
    الاحتفاظ بالمخزون
    strategischer Vorrat {Pol}
    مخزون استراتيجي {سياسة}
    die Sperrung von Lagerbestand (n.) , {Comp}
    حظر المخزون {كمبيوتر}