Deutsch-Arabisch
    ...
    Wassernutzungsrechte {Pl.}, {Umwelt}
    حقوق استخدام المياه {بيئة}
    relevante Treffer
    die Bild- und Nutzungsrechte (n.) , Pl., {Recht}
    حقوق الصور والاستخدام {قانون}
    die Information Rights Management (n.) , {Comp}
    إدارة حقوق استخدام المعلومات {كمبيوتر}
    das Wasserverbrauchsrechte (n.) , {Pl.}, {Umwelt}
    حُقوق استعمال المياه {بيئة}
    das Wasserbenutzungsrecht (n.) , {Umwelt}
    حَقُّ استخدام المياه {بيئة}
    das Wassernutzungsrecht (n.) , {Umwelt}
    حَقُّ استخدام المياه {بيئة}
    die Frischwasserverwendung (n.)
    استخدام المياه العذبة
    die Wassernutzung und –verteilung (n.)
    استخدام وتوزيع المياه
    die kommerzielle Wassernutzung (n.) , {Umwelt}
    استخدام تجاريّ للمياه {بيئة}
    die industrielle Wassernutzung (n.) , {Umwelt}
    استخدام صناعيّ للمياه {بيئة}
    wasserintensiv (adj.)
    كثيف استخدام المياه
    die grenzüberschreitende Wassernutzung (n.) , {Umwelt}
    اِستخدام المياه العَابِرة للحدود {بيئة}
    die übertragungsrechte (n.) , Pl.
    حقوق البث
    die Jura (n.) , {Recht}
    حُقُوق {قانون}
    die Rechte (n.) , Pl., {Recht}
    حُقُوق {قانون}
    die Rechteverwaltung (n.) , {Comp}
    إدارة الحقوق {كمبيوتر}
    die Persönlichkeitsrechte (n.) , {Pl.}
    حقوق شخصية
    das Copyright (n.) , {Comp}
    حقوق النشر {كمبيوتر}
    lic.iur. {Lizentiat der Rechtswissenschaft (Früherer akademischer Titel in der Schweiz)}, abbr., {Bildung}
    ليسانس حقوق {تعليم}
    die Rechte der Arbeitnehmer
    حقوق العمال
    die Benutzerrechte (n.) , {Comp}
    حقوق المستخدم {كمبيوتر}
    rechtlos (adv.)
    بدون أي حقوق
    die Diskussionsrechte (n.) , Pl., {Comp}
    حقوق المناقشة {كمبيوتر}
    die Herausgabepflicht (n.)
    حقوق النشر
    die Rechte des Menschen {lit.}
    حقوق الإنسان {كتاب}، {أدب}
    die ehelichen Rechte (n.) , form., Pl.
    حقوق زوجية
    das Leistungsschutzrecht (n.) , {lit.,Recht}
    الحقوق المجاورة {أدب،قانون}
    die Entrechtung (n.) , {Recht}
    التجريد من الحقوق {قانون}
    die Rehabilitation (n.) , [pl. Rehabilitationen]
    إعادة الحقوق
    die Rechte der Verbreitung {Wirt}
    حقوق التوزيع {اقتصاد}